| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
說(shuō)花東卜辭中的“刊”字
(首發(fā))
時(shí)兵
安徽大學(xué)中文系
殷墟甲骨卜辭中有字作下揭形:
1
2
3
4
5
6
1.(《合集》8289反)2.(《合集》9389)3.(《合集》13874正甲)4.(《花東》35)5.(《花東》295)6.(《花東》548)
其字從“斤”、“
”(“肩”字的初文[1]),有學(xué)者隸定為“
”(以下用“A”替代),[2]甚是。按“A”似從“肩”得聲,在花東卜辭中,可讀為“刊”。“肩”在見(jiàn)紐元部,“刊”在溪紐元部,二者聲近韻同,故可通。另外,“刊”又寫作“栞”?!稘h書(shū)·地理志上》“隨山栞木”,顏師古注:“栞,古刊字也。”在傳世文獻(xiàn)中,從“肩”或“幵”得聲的字多通用。[3]
花東卜辭中,“A”(刊)有“砍斫(樹(shù)木)”之意,與《書(shū)·益稷》“隨山刊木”的意思相似,如:
⑴壬申卜:子往于田,從昔A。用。擒四鹿。(《花東》35)
⑵辛酉卜:從曰:昔A,擒。子占曰:其擒。用。三鹿。(《花東295》)[4]
⑶壬申卜:子其往于田,從昔A。用。(《花東》548+395)
上述三條卜辭主要是貞問(wèn):子去田獵,經(jīng)過(guò)昔這個(gè)地方砍伐(樹(shù)木),會(huì)捕獲到野獸嗎?與之相類似的表達(dá)式在花東卜辭中還有下1例,如:
⑷丁卯卜:子其往田,從
西
,遘獸。子占曰:不三,[其]一。孚。(《花東》289)
例⑷中“
”從“步”、“
”(“乂”字的初文[5]),似讀為“乂”。《說(shuō)文·丿部》“乂,芟草也。從丿從乀,相交。刈,乂或從刀?!边@條卜辭是貞問(wèn):子去田獵,經(jīng)過(guò)西割除(野草),會(huì)遇到野獸嗎?
總之,“A”(刊)與 “
”(乂)分別是指在田獵行進(jìn)過(guò)程中所采取的“砍斫(樹(shù)木)”和“割除(野草)”等行為,其或?yàn)殚_(kāi)道,或?yàn)檠a(bǔ)充給養(yǎng),或?yàn)椴东@獵物,或?yàn)樽鳂?biāo)記,則有待進(jìn)一步研究。
最后順帶說(shuō)一下,在西周金文中有字與“A”字形相近,其字作下揭形:
7
8
9
10
11 ![]()
7.(《匯編》865)8.(《匯編》866)9.(《匯編》867)10.(《匯編》868)11.(《匯編》869)
其字從“斤”、“
”(“兆”字的初文[6]),有學(xué)者隸定為“
”(以下用“B”替代),[7]可從。按“B”字似從“
”(兆)得聲,作為晉侯穌的字,可讀為“𠚥”?!?/SPAN>兆”在定紐宵部,“刀”在端紐宵部,二者聲近韻同,故可通。另外,“𠚥”又寫作“𠛪”?!都崱な掜崱贰?/SPAN>𠚥,或作刟𠛪”?!队衿さ恫俊贰?/SPAN>𠚥,斷取也”,又《廣韻·蕭韻》“𠚥,斷穗”。表示“斷穗取之”的“𠚥”與晉侯穌的“穌”字在意義上正好匹配?!墩f(shuō)文· 禾部》“穌,把取禾若也。”(大徐本)段注:“杷,各本作把,今正。禾若散亂,杷而取之,不當(dāng)言把也。《離騷》‘ 蘇糞壤以充幃,謂申椒其不芳?!跻菰唬?‘蘇,取也。’《韓信傳》曰:‘樵蘇后爨,師不宿飽?!稘h書(shū)音義》曰:‘樵,取薪也。蘇,取草也。’此皆假蘇為穌也?!?/SPAN>
綜上,“B” (𠚥)與“穌”分別是指“割取禾穗”和“耙取散禾”,二者意義相關(guān)且互為補(bǔ)充,因此“穌”與“B”(𠚥)則很有可能是晉侯的名與字。[8]
引書(shū)簡(jiǎn)稱
《花東》《殷墟花園莊東地甲骨卜辭》
《合集》《甲骨文合集》
《匯編》《新收殷周青銅器銘文暨器影匯編》
[1]參見(jiàn)裘錫圭:《說(shuō)“
凡有疾”》,《故宮博物院院刊》 2000年第1期。
[2]參見(jiàn)姚萱:《殷墟花園莊東地甲骨卜辭的初步研究》第102-103頁(yè),北京:線裝書(shū)局,2006年。
[3]參見(jiàn)高亨(纂著)、董治安(整理):《古字通假會(huì)典》第185頁(yè),濟(jì)南:齊魯書(shū)社,1989年。又張儒、劉毓慶:《漢字通用聲素研究》第722頁(yè),山西人民出版社,2002年。
[4]姚萱先生“疑‘從曰’二字誤刻倒”,可從。參見(jiàn)姚萱:《殷墟花園莊東地甲骨卜辭的初步研究》第104頁(yè),北京:線裝書(shū)局,2006年。
[5]參見(jiàn)裘錫圭:《甲骨文字考釋(八篇)》,《古文字研究》(第8輯)第153-157頁(yè),北京:中華書(shū)局,1980年。
[6]參見(jiàn)裘錫圭:《釋西周甲骨文的 “
”字》,《第三屆國(guó)際中國(guó)古文字學(xué)研討會(huì)論文集》第27-37頁(yè),香港中文大學(xué)中國(guó)文化研究所、中國(guó)語(yǔ)言及文學(xué)系,1997年。
[7]參見(jiàn)李朝遠(yuǎn):《晉侯
方座簋銘管見(jiàn)》,《第二屆國(guó)際中國(guó)古文字學(xué)研討會(huì)論文集》第231-235頁(yè),香港中文大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言及文學(xué)系,1993年。
[8]裘錫圭先生已指出,“B”(裘先生隸定為“
”,讀為“斯”)是晉侯穌的字。參見(jiàn)裘錫圭:《關(guān)于晉侯銅器銘文的幾個(gè)問(wèn)題》,《傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化》1994年第2期。
本文收稿日期為2008年10月31日
本文發(fā)布日期為2008年11月2日
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9411674