開啟馬王堆文獻(xiàn)寶庫的管鑰鈐鍵
陳偉武
馬王堆漢墓發(fā)掘一轉(zhuǎn)眼四十多年了，相關(guān)研究早已成了有國際影響的學(xué)問，甚至有學(xué)者提出要建立“馬王堆學(xué)”。馬王堆簡帛文獻(xiàn)的規(guī)模和價(jià)值，足以與學(xué)術(shù)史上著名的西漢孔子壁中書和西晉汲冢竹書相媲美。湖南省博物館、復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心和中華書局三方精誠合作，2014年出版了裘錫圭先生主編的《長沙馬王堆漢墓簡帛集成》（下稱《集成》），堪稱馬王堆簡帛研究的豐碑。在此基礎(chǔ)之上，湖南省博物館授權(quán)，復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心劉釗先生主編的《馬王堆漢墓簡帛文字全編》（下稱《全編》）最近正式出版，可說是馬王堆簡帛研究的又一里程碑式著作，值得熱烈慶賀。
初讀之余，我覺得《全編》的特點(diǎn)有三。一在于“清”，材料通盤清理，圖版高度清晰。此書取材于《集成》。《集成》是迄今為止馬王堆漢墓文字資料最為齊備的著錄書，而《全編》則對(duì)所有簡帛文字原始資料作了通盤的清理。書前《凡例》中兩條與字形圖片有關(guān)。第二條：“本編字形絕大多數(shù)據(jù)《集成》高清彩色照片切圖，少數(shù)字形（主要集中在醫(yī)書、醫(yī)簡、三號(hào)墓遣冊(cè)等篇目）據(jù)更為清晰的舊著錄圖版切圖?！钡谌龡l：“本編收錄字形以完整、清晰者為首選，同時(shí)兼顧不同篇目和字形?！庇纱丝梢娋幾胝咧眯牧伎唷Ｓ行┕盼淖謺墓盼淖中螆D片，乍看之下就像一塊塊黑豆腐，而《全編》字形圖片處理技術(shù)先進(jìn)，清晰度高，讀起來賞心悅目?！度帯访恳缓啿中味甲⒚鞒鎏帲捎昧恕捌潞喎Q+行號(hào)+行字序”的標(biāo)號(hào)方式，簡明而精細(xì)，甚便檢索覆核。古文字資料數(shù)據(jù)化是時(shí)代潮流的大方向，此書與電子數(shù)據(jù)庫配套成龍，相輔而行。紙本工具書依然有其不可替代的優(yōu)點(diǎn)，照顧了傳統(tǒng)的閱讀習(xí)慣，減少了電子書傷眼勞神之弊。帛書印文（包括反印文、滲印文和倒印文）對(duì)帛書重新整理釋讀有著重要的作用，近年復(fù)旦大學(xué)古文字研究團(tuán)隊(duì)諸位學(xué)者在這方面多所建樹?！度帯穼?duì)利用印文考釋帛書的最新成果已有充分吸收，但在字形圖片的裁擇上，只選取了字跡清晰者四例，體現(xiàn)了科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木瘛?/p>
二在于“精”，精湛的學(xué)術(shù)水準(zhǔn)，精心的鍛造，是此書最重要的特質(zhì)。《全編》原是國家社科基金重大項(xiàng)目的結(jié)項(xiàng)成果，經(jīng)長時(shí)間的雕琢加工，不斷修訂完善，一字一圖的取舍編排，按語的措詞定奪，處處可看出編者的造詣和用功。主編劉釗先生為古文字學(xué)名家，著作等身，對(duì)馬王堆漢墓文物文獻(xiàn)有著持久而湛深的研究，如論文就有《馬王堆帛書〈五十二病方〉中一個(gè)久被誤釋的藥名》《馬王堆漢墓簡帛文字考釋》《關(guān)于馬王堆和張家山出土醫(yī)書中兩個(gè)詞語解釋的辨正》《釋馬王堆帛書〈日月風(fēng)雨云氣占〉中的“木剽”和“沒戟”》《〈馬王堆天文書考釋〉注釋商兌》《馬王堆漢墓帛書〈雜療方〉校釋札記》《馬王堆漢墓帛書〈雜療方〉考釋一則》《讀馬王堆漢墓帛書札記一則》等，近年還有研究馬王堆數(shù)術(shù)文獻(xiàn)及兵陰陽的新成果在學(xué)術(shù)會(huì)議上宣講，尚未正式刊出?！度帯敷w例精善，而編者團(tuán)隊(duì)為目前古文字學(xué)界一時(shí)之選，研究馬王堆簡帛創(chuàng)獲甚豐，沉潛多時(shí)，焚膏繼晷，博采海內(nèi)外學(xué)者百家之說，益以新見，煉銅鑄劍，終于打造了《全編》這一研究馬王堆文物文獻(xiàn)的利器。為了說明馬王堆簡帛文獻(xiàn)中字詞之間形音義的關(guān)系，編纂者時(shí)加按語，要言不煩，是此書學(xué)術(shù)含金量最高的部分，學(xué)養(yǎng)、才調(diào)、眼界均可從按語裁斷中體會(huì)到。例如，“圩”字下按語：“從土于聲，‘盂’字異體，與后世字書中訓(xùn)為‘圩田’、‘圩岸’之‘圩’字同形?！保?span>561
）“盜”字下：“從皿次聲，帛書中用作‘齏’，與‘盜’字的簡體‘盜’同形。”（頁567）“傎”字下：“‘貨’字訛體，‘匕’、‘貝’二旁粘合后訛作‘真’形?！保?span>734）“郤”字下收有“
”形，加按語說：“《說文》：‘郤，晉大夫叔虎邑也。從邑、谷聲?！俗謴臅x
聲，應(yīng)即晉國‘郤氏’之‘郤’的專字?！保?span>748）“晳”字下：“據(jù)帛書辭例應(yīng)是某種神煞名，音義待考。與‘皙’字異體‘晳’同形，二者非一字。”（頁769）“莤”字下：“
/糟字異體，與《說文》卷十四酉部訓(xùn)為‘禮祭束茅，加于祼圭而灌鬯酒’的‘莤’字同形?！保?span>825）……類似如此的精彩按語俯拾即是，往往指出馬王堆簡帛文字合于《說文》之重文，如古文、籀文、俗體等等，或指出簡帛文字構(gòu)形的特殊之處，如某字為某字之異體、省體、訛體、同形字、分化字等等?；?qū)?gòu)形上溯至戰(zhàn)國文字，或結(jié)合秦漢文字的一般用字習(xí)慣和演變規(guī)律作說明。
馬王堆簡帛文獻(xiàn)數(shù)量巨大，內(nèi)涵豐富，值得長期研究，其中的疑難問題更是短時(shí)間內(nèi)無法一一解決，《全編》成了深入解讀馬王堆簡帛文獻(xiàn)，解決種種疑難問題的管鑰鈐鍵。馬王堆簡帛文獻(xiàn)的內(nèi)容性質(zhì)比較復(fù)雜，各種著作的撰作年代早晚不一，如帛書《周易》可早至西周晚期，遣策又遲至西漢初期，但主體應(yīng)是戰(zhàn)國秦漢的文獻(xiàn)。《全編》的完成和出版，不僅僅對(duì)漢字發(fā)展史研究有重要意義，對(duì)上古漢語詞匯的斷代描寫及歷時(shí)發(fā)展研究，也將起到積極推動(dòng)作用，對(duì)目前學(xué)界比較重視的古漢語字詞關(guān)系研究也將大有裨益。此書對(duì)考古學(xué)、歷史學(xué)、語言學(xué)、文字學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)等多種學(xué)科的專業(yè)研究者而言，多有幫助，而且能為書法研究和普及工作提供足以取法的素材，對(duì)書法篆刻藝術(shù)愛好者而言，也是可靠實(shí)用的工具書。
三在于“情”，真情奉獻(xiàn)，合情合理。編者團(tuán)隊(duì)和編輯出版者對(duì)馬王堆漢墓出土的文獻(xiàn)文物充滿感情，為此書的編纂問世傾注了大量心血，高度認(rèn)真負(fù)責(zé)的精神令人感佩?！度帯肪幷呒茸鹬匮芯空邔I(yè)研治的需求，又富于同情心，兼顧到一般讀者閱讀的便捷程度，在不傷害學(xué)術(shù)性的條件下，在具體材料的斟酌去取之間做到合情合理。如對(duì)字頭的分合，字形隸定的寬嚴(yán)相濟(jì)，對(duì)字詞關(guān)系的揭示，真正做到文字學(xué)、語言學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)的原則與工具書性質(zhì)的辯證統(tǒng)一?，F(xiàn)在各類文字編很多，有些書雖然印刷精良，而內(nèi)容空洞，定價(jià)昂貴，徒然增加讀者的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)，讓人嘆息。
《全編》從2010年國家社科重大項(xiàng)目正式立項(xiàng)，到現(xiàn)在公開出書，整整十年，正好應(yīng)了“十年磨一劍”的古話，可知編者團(tuán)隊(duì)和編輯出版者的嚴(yán)肅和艱辛。隨著時(shí)間的推移，讀者對(duì)《全編》的學(xué)術(shù)價(jià)值和實(shí)用價(jià)值必將有著越來越深刻的體認(rèn)，而不認(rèn)為小文對(duì)《全編》的推崇是溢美的饒舌。
本文原載于《中華讀書報(bào)》（2020年02月26日第10版：書評(píng)周刊·社科）
本文收稿日期為2020年12月15日
本文發(fā)布日期為2020年12月15日
點(diǎn)擊下載附件： 2170陳偉武：開啟馬王堆文獻(xiàn)寶庫的管鑰鈐鍵.docx
下載次數(shù)：27
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址：復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編：200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量：9410773