| 您當(dāng)前的位置:首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
《大學(xué)》古本新訂
梅廣
臺(tái)灣清華大學(xué)
一、前言
先秦儒家思想典籍中,《大學(xué)》《中庸》二篇需要做較多語(yǔ)文學(xué)的整理,但不像《易經(jīng)》那樣有豐富的出土資料可資研究,因此二書(shū)也較少引起典籍學(xué)者的關(guān)注。我對(duì)《中庸》的研究已發(fā)表了部分成果,現(xiàn)在把多年陸續(xù)記下的對(duì)《大學(xué)》的閱讀筆記彙理出來(lái),又補(bǔ)充了一些資料,寫(xiě)成此文,以為紀(jì)念孔德成先生學(xué)術(shù)研討會(huì)之用。
前人認(rèn)為《禮記?大學(xué)》的注疏本有錯(cuò)簡(jiǎn)、誤字和闕文三種缺失,但都沒(méi)有??钡淖C據(jù)可援引。其中爭(zhēng)議最大的是闕文的問(wèn)題。從方法論的立場(chǎng)看,沒(méi)有實(shí)證才做假設(shè),這是不得已的事,故假設(shè)應(yīng)減至最少。我對(duì)《大學(xué)》的看法是,《大學(xué)》一文基本上是完整的,不需要假設(shè)有任何文字缺漏。誤字容或有一二(如“身有所忿懥,則不得其正”,“身”當(dāng)作“心”,是明顯的錯(cuò)誤),《大學(xué)》文字讀不通順的原因只有錯(cuò)簡(jiǎn)和誤讀兩種可能。錯(cuò)簡(jiǎn)方面,我將此文做了三處段落調(diào)整:
1、“《詩(shī)》云:“瞻彼淇澳”至“此以沒(méi)世不忘也”一段傳本出現(xiàn)在“康誥曰”之前,宜依朱子說(shuō)置於“此謂知本(“本”當(dāng)作“止”)”之後。
2、此部分(即從“康誥曰”至“此以沒(méi)世不忘也”)全部移到“知所先后,則近道矣”一段之後。
3、“堯、舜率天下以仁”至“未之有也”一段是平天下之事,移至“是以君子有絜矩之道也”之後。
至於誤讀方面,則建議把“彼為善之小人之使”讀為一句,則文義可通。
《四書(shū)》中我對(duì)《大學(xué)》一書(shū)研究最早,上世紀(jì)七零年代時(shí)就開(kāi)始對(duì)它發(fā)生興趣。起初我篤信朱注,想以此為出發(fā)點(diǎn)探討中國(guó)思想中有關(guān)知行關(guān)係的問(wèn)題。但不久我就懷疑朱子對(duì)《大學(xué)》的解釋?!洞髮W(xué)》根本沒(méi)有理字,也沒(méi)有理的觀念,朱子憑什麼說(shuō)格物就是窮理?《大學(xué)》對(duì)其關(guān)鍵性概念都有所發(fā)揮,唯獨(dú)對(duì)格物一義無(wú)所發(fā)揮,宋儒憑什麼認(rèn)定格物是此文的中心概念,把原文沒(méi)有的說(shuō)成應(yīng)有,而造出一個(gè)闕文的假設(shè),甚至還補(bǔ)上一個(gè)格致傳來(lái)?這種無(wú)中生有的做法使我對(duì)宋儒的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)產(chǎn)生極大的反感。有了這個(gè)認(rèn)識(shí)以後,我開(kāi)始逐漸走出程朱理學(xué)的陰影,進(jìn)入真正我的語(yǔ)文學(xué)研究時(shí)期,這在我一生對(duì)儒學(xué)的追尋歷程中是一個(gè)關(guān)鍵發(fā)展。
朱子的格致補(bǔ)傳開(kāi)了經(jīng)學(xué)史一個(gè)極端惡劣的先例。我們後人讀經(jīng)書(shū),只能當(dāng)一個(gè)詮釋者,有什麼資格當(dāng)一個(gè)作者?一點(diǎn)不錯(cuò),朱子的作為真是如他所說(shuō)的“僭越無(wú)所逃罪”。他為什麼有這種自信,做這種從來(lái)沒(méi)有大學(xué)者敢做的事?因?yàn)樗闹杏幸话蚜x理之尺。義理是古今人心之所同,宋儒的義理也就是孔孟的義理:古代聖人必定有這樣意思,也必定是這樣說(shuō)的。這自然是理性主義哲學(xué)家的獨(dú)斷。清儒反朱學(xué)就是要擺脫這個(gè)經(jīng)學(xué)理學(xué)化的傳統(tǒng)。他們提倡古學(xué),要回到原典的解釋。[1] 清儒復(fù)古主義的路線是正確的,但有不足之處。清儒之少數(shù)高明者既學(xué)術(shù)反程朱亦思想反程朱,多數(shù)學(xué)者則只在學(xué)術(shù)上開(kāi)出新的考證領(lǐng)域,而沒(méi)有足夠思想活力衝破理學(xué)家的道德格局?!傲?jīng)尊服鄭,百行法程朱”道出這種心態(tài)。清儒對(duì)儒家思想典籍研究的貢獻(xiàn)不大,以四書(shū)而論,焦循的《孟子正義》和劉寶楠的《論語(yǔ)正義》都無(wú)法取代朱子的集註,而焦氏之書(shū)尤多標(biāo)新立異,似是而非之說(shuō)。清儒讀不懂《中庸》,倒是清代大學(xué)者當(dāng)中,討論過(guò)《大學(xué)》的人不少,但是他們大多集中在致知格物這個(gè)他們感興趣的題目上,所以對(duì)《大學(xué)》多是誤解。我在思考致知格物這個(gè)問(wèn)題時(shí),注意到惠士奇的格物說(shuō),覺(jué)得他的解釋很有價(jià)值?;菔科妗创髮W(xué)說(shuō)〉一文似乎在後世並未引起特別注意,只是眾多一家之言的一種,近世寫(xiě)過(guò)有關(guān)《大學(xué)》的學(xué)者,如錢(qián)穆、毛子水、戴君仁諸先生都是深通清代學(xué)術(shù)的,但都沒(méi)有提到惠氏此文,我過(guò)去亦只知他對(duì)格物有新解,而未讀全文。實(shí)則〈大學(xué)說(shuō)〉在清儒各家中最有新想法,最值得一讀?;菔稀创髮W(xué)說(shuō)〉批評(píng)朱注,有些話說(shuō)得很對(duì),但他極力批朱,有時(shí)活像在抬槓,沒(méi)有多大意思。朱子釋格物的格為(使)至是錯(cuò)誤的,惠士奇、惠棟父子解為量度,有訓(xùn)詁傳統(tǒng)的根據(jù),最為可取?!创髮W(xué)說(shuō)〉又謂絜矩猶格物,理亦甚精(但對(duì)絜一字解為動(dòng)詞則誤)。然朱子以明德為本,新民為末,不能算錯(cuò),而〈大學(xué)說(shuō)〉則批評(píng)說(shuō),本是根本,末是末梢,古人未有以民為末的。然而豈有朱子不知經(jīng)傳“民為邦本,本固邦寧”,“民者君之本”這些話之理?朱子在這些關(guān)鍵地方,每下一字,都是經(jīng)過(guò)深思熟慮的。又〈大學(xué)說(shuō)〉思路頗有枝蔓不透脫之處,往往新說(shuō)舊說(shuō)並陳而不能勇決。又有時(shí)文習(xí)氣,思力有所不達(dá)。宋儒說(shuō)理極精但有意識(shí)型態(tài)之累;清儒學(xué)問(wèn)淹博,廣徵博引,而邏輯推理能力或不甚縝密,起點(diǎn)正確而結(jié)論未必正確,此蓋因思想被一大堆學(xué)問(wèn)和文詞牽引著走之故,是以有得亦有失。再則惠氏父子解經(jīng)株守漢注,走極端的復(fù)古,也是後人所詬病的?!创髮W(xué)說(shuō)〉處處以鄭攻朱,殊不知康成注《大學(xué)》《中庸》,原不是他的經(jīng)解中最好的。士奇雖尊崇古學(xué),然亦談天理私欲,用的是理學(xué)詞彙。實(shí)則他並未能像戴震那樣擺脫理學(xué),特別是理學(xué)裡面的名教思想。
對(duì)《大學(xué)》下的功夫最深自然是朱子。他的注解思理嚴(yán)密,意思的表達(dá)恰到好處,真是斤兩悉稱。他對(duì)《大學(xué)》提出三點(diǎn)意見(jiàn),也成為後世討論這書(shū)的中心問(wèn)題。第一,《大學(xué)》的結(jié)構(gòu)是三綱八目,且有經(jīng)傳之分。三綱指明明德、新(親)民和止於至善;八目是格物、致知、誠(chéng)意、正心、脩身、齊家、治國(guó)、平天下。經(jīng)立此綱目,凡一章;傳發(fā)揮經(jīng)義,凡十章,前四章統(tǒng)論綱領(lǐng)旨趣,後六章細(xì)論條目功夫。第二,格物致知是八目中最關(guān)鍵的理論概念。第三,舊本(注疏本)並沒(méi)有完整的體現(xiàn)這個(gè)意義結(jié)構(gòu),是因?yàn)檫@個(gè)流傳本子有闕文錯(cuò)簡(jiǎn)之故。這三個(gè)問(wèn)題的提出,對(duì)後世影響極大。朱子之後之所以還不斷有改本出現(xiàn),和這三問(wèn)題有必然的關(guān)連。如果連舊本有瑕疵這一前提都不接受,那就等於承認(rèn)舊本的完整性,也就不存在改的問(wèn)題了。經(jīng)過(guò)朱子的改動(dòng),《大學(xué)》一文讀起來(lái)的確比較通順,這說(shuō)明《大學(xué)》的流傳本子是有瑕疵的。朱子的話是有道理的(其實(shí)舊本有瑕疵是程明道最早提出來(lái)的,詳下文)。但是朱子此例一開(kāi),仿效朱子的《大學(xué)》改本就層出不窮,八百年來(lái),《大學(xué)》一書(shū)被改得亂七八糟,改本之多難以數(shù)計(jì)?!洞髮W(xué)》是過(guò)去每一個(gè)學(xué)子必讀之書(shū),朱子說(shuō)它有闕誤,而朱子又是最會(huì)讀書(shū)的大學(xué)者,學(xué)術(shù)權(quán)威的話當(dāng)然有人信。既然朱子認(rèn)為聖經(jīng)可改,而且做了示範(fàn),後人也可以肆意為之了。於是學(xué)術(shù)規(guī)範(fàn)蕩然。這風(fēng)氣至明代尤甚。且《大學(xué)》不但中國(guó)人改,還有海外改本,即日本儒學(xué)者、朝鮮儒學(xué)者也改;且又有人把改本稱為石經(jīng)本或北齊本以偽作矇騙以自增身價(jià)者。這是經(jīng)學(xué)史上最奇特的現(xiàn)象,稱為經(jīng)學(xué)史上的災(zāi)難亦不為過(guò)。[2]
朱子這三個(gè)問(wèn)題對(duì)後世引起的學(xué)術(shù)災(zāi)難還不只是《大學(xué)》改本的氾濫而已。朱子對(duì)格物致知的解釋也使後世陷入一個(gè)詮釋的困境。沒(méi)有一句古書(shū)的話曾經(jīng)聚集過(guò)那麼多注意力,引起那麼多不同的訓(xùn)解。明末劉宗周已經(jīng)說(shuō)過(guò):“格物之說(shuō),古今聚訟有七十二家”,遂令後人感嘆說(shuō),“七十二家之說(shuō),令末學(xué)窮老絕氣不能盡舉其異同”。[3] 我們知道,七十二是三、九的倍數(shù),是個(gè)神秘?cái)?shù)字,七十二只言其多,未必真是七十二實(shí)數(shù)。不過(guò)這個(gè)數(shù)字經(jīng)過(guò)清代三百年到民國(guó),一直到現(xiàn)在,還不斷在增加。則《大學(xué)》格物的訓(xùn)解,到今日應(yīng)有一百零八種說(shuō)法了。
朱子的章句成為歷來(lái)解讀《大學(xué)》的出發(fā)點(diǎn)。我多年來(lái)對(duì)《大學(xué)》的思考也是環(huán)繞著朱子所提出的問(wèn)題走。一直到我有了自己的《大學(xué)》說(shuō),自覺(jué)對(duì)《大學(xué)》文中所有關(guān)鍵問(wèn)題都能解說(shuō)清楚,能夠?qū)@篇先秦儒學(xué)典籍提出一套完整的論述以後,我依然心中只有朱註,認(rèn)定朱子章句是《大學(xué)》研究的出發(fā)點(diǎn),朱子之後也只有惠士奇的說(shuō)法比較有參考價(jià)值,因?yàn)樗苤赋鲋熳诱戮鋷е蠹易叩氖菞l歧途。千年來(lái)有關(guān)《大學(xué)》的著述實(shí)在太多了,林林總總,各種說(shuō)法都有,各種解釋都有,其中自然也有說(shuō)中的:歪打也有正著的時(shí)候。但這是亂糟糟的,沒(méi)有理路,沒(méi)有方向,只是迷失在朱子的歧途上,大家在亂找路而已。對(duì)我的思考,可以說(shuō)毫無(wú)幫助,我也不想浪費(fèi)時(shí)間在上面。因此,在決定把我過(guò)去對(duì)《大學(xué)》的見(jiàn)解整理出來(lái)以前,我沒(méi)有做過(guò)任何現(xiàn)代學(xué)術(shù)論文所要求的文獻(xiàn)回顧工作。寫(xiě)這篇論文給我最大的驚喜就是發(fā)現(xiàn)我對(duì)《大學(xué)》有些自認(rèn)為重要的創(chuàng)見(jiàn),其實(shí)已有前人先我而發(fā),而這些前人非同小可,他們是程明道、顧炎武。能夠跟歷史上學(xué)術(shù)巨人站在一起,雖然只是在一兩個(gè)問(wèn)題上面,也是我的榮幸,特別是對(duì)自己的學(xué)術(shù)自信更是莫大的鼓舞。程明道對(duì)《大學(xué)》有很深的領(lǐng)會(huì),《大學(xué)》古本有誤是他首先提出來(lái)的。二程兄弟對(duì)《大學(xué)》各有自己的講法,都是朱子的主要參考。伊川雖然哲學(xué)理論的建構(gòu)力強(qiáng),但其人成見(jiàn)亦深,對(duì)經(jīng)典的文辭和詁訓(xùn)毫無(wú)興趣。明道則悟解力極強(qiáng),見(jiàn)識(shí)高超。二程均對(duì)《大學(xué)》做過(guò)改定,而實(shí)際上明道的改本遠(yuǎn)勝伊川。但朱子最後還是選擇了後者。朱子接受伊川理學(xué)的理論預(yù)設(shè)立場(chǎng)而加以貫徹,遂讓他的文義復(fù)原工作向思想傾斜。他的選擇是不幸的。這是宋代學(xué)術(shù)的基本問(wèn)題,就是上文所說(shuō)的經(jīng)學(xué)理學(xué)化。下面就是對(duì)這個(gè)問(wèn)題做的一個(gè)詳細(xì)的個(gè)案檢討。打開(kāi)這個(gè)死結(jié),讓古代思想釋放出來(lái),是今日經(jīng)典詮釋中心工作,對(duì)中國(guó)思想文化的未來(lái)發(fā)展應(yīng)有深遠(yuǎn)影響。
二、《大學(xué)章句》經(jīng)傳的劃分
朱子採(cǎi)用伊川的說(shuō)法,認(rèn)為《大學(xué)》分經(jīng)傳,經(jīng)立三綱八目,傳分釋之。周易、春秋都有經(jīng)傳之分,經(jīng)、傳是獨(dú)立的不同時(shí)代的著作,解經(jīng)的書(shū)稱為傳,因此傳的產(chǎn)生在經(jīng)之後。經(jīng)傳文體不同?!洞髮W(xué)》只有1751字,若依朱子分經(jīng)傳,則經(jīng)的部分是205字(傳1546字)。先秦儒籍中有此獨(dú)立成書(shū)的迷你經(jīng),可疑。且《大學(xué)章句》所謂經(jīng)文部分本身就有發(fā)展經(jīng)義的文字,經(jīng)傳文體並無(wú)不同,不能截然分割。強(qiáng)分經(jīng)、傳,實(shí)無(wú)合理依據(jù)。或曰:戰(zhàn)國(guó)中晚期書(shū)有經(jīng)、說(shuō)的體裁,如墨辯即有經(jīng)、說(shuō)上下四篇。馬王堆漢墓帛書(shū)五行篇學(xué)者也認(rèn)為可分經(jīng)、說(shuō)。如果說(shuō)戰(zhàn)國(guó)時(shí)代因此而發(fā)展出一種新文體,可借用經(jīng)、傳或經(jīng)、說(shuō)的關(guān)係稱之為“自為經(jīng)說(shuō)體”,這也無(wú)所謂。《大學(xué)》或者可以說(shuō)就是這種文體。然而在《大學(xué)》中,這是一種修辭手法?!洞髮W(xué)》是一篇首尾一貫的論說(shuō)文,含有豐富的修辭技巧,以“經(jīng)說(shuō)體”發(fā)揮文義固然是《大學(xué)》一文的結(jié)構(gòu)特色,然在《大學(xué)》中此一修辭手法是融入其整體修辭之中,經(jīng)、說(shuō)不是各自獨(dú)立的。此與墨辯或五行篇性質(zhì)完全不同。
《章句》歸於經(jīng)的部分,可分為三節(jié):
大學(xué)之道,在明明德,在親(新)民,在止於至善。
知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先后,則近道矣。
古之欲明明德於天下者,先治其國(guó);欲治其國(guó)者,先齊其家;欲齊其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠(chéng)其意;欲誠(chéng)其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意誠(chéng),意誠(chéng)而后心正,心正而后身修,身修而后家齊,家齊而后國(guó)治,國(guó)治而后天下平。自天子以至於庶人,壹是皆以修身為本。其本亂而末治者否矣,其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。(此謂知本,此謂知之至也。)
第一節(jié)提出明明德、新民、止於至善三個(gè)概念,朱子認(rèn)為是全書(shū)的綱領(lǐng)。如果這是全書(shū)的綱領(lǐng),那麼二、三節(jié)就應(yīng)該不是綱領(lǐng)。不是綱領(lǐng)是什麼?朱子說(shuō)第三節(jié)是綱領(lǐng)的細(xì)目,對(duì)第二節(jié)則未明說(shuō)。仔細(xì)讀這兩節(jié)就發(fā)現(xiàn),它們都是第一節(jié)幾個(gè)概念的發(fā)展。如果我們把《大學(xué)》這篇文章看成一棵樹(shù),樹(shù)幹長(zhǎng)出三個(gè)枝幹,每一個(gè)枝幹又生出橫枝,那麼二三節(jié)都是枝幹的橫枝。先看第二節(jié)。這一節(jié)是對(duì)止這個(gè)概念的一個(gè)發(fā)展,是從止於至善這個(gè)枝幹發(fā)出來(lái)的。但它不是唯一的橫枝,橫枝不只一發(fā),《大學(xué)》後文還有發(fā)揮知止和盛德至善的章節(jié),也都是從這裡發(fā)出來(lái)的橫枝。這一節(jié)談的是止的心理層面,後文的止則就社會(huì)實(shí)踐而言。止是一種動(dòng)作,對(duì)心理產(chǎn)生微妙的作用。知止產(chǎn)生最佳心理狀態(tài),使得思慮通達(dá),乃能有得。戰(zhàn)國(guó)中晚期思想界都注意到心理問(wèn)題,對(duì)心性有高度興趣。心成為一個(gè)特別被關(guān)注的哲學(xué)課題,應(yīng)該是從儒道的孟莊開(kāi)始的。孟子談心談性?!洞髮W(xué)》應(yīng)是孟學(xué)傳統(tǒng),也談心,但不談性;《中庸》則談性,而全文沒(méi)有一個(gè)心字。這兩種思想典籍有相輔相成的互補(bǔ)關(guān)係。由慮而得,所得是什麼?孟子說(shuō):“心之官則思,思則得之,不思則不得也。”《大學(xué)》與此相同,也是談心官的思。這樣,慮(思)和得都是道德意義的。因此慮而后能得又繞回到明明德的問(wèn)題上。
再看第三節(jié)。此節(jié)發(fā)揮本末之意。朱子說(shuō):明德為本,新民為末。本末是邏輯優(yōu)先(logical priority)概念,不是孰重孰輕的概念。明明德是德性上的事,是道德主體性的建立,明明德於天下則是政治教化的事,也就是新民的事。新民必以明德為本。這豈有錯(cuò)?惠士奇〈大學(xué)說(shuō)〉種種觀念上的死纏爛纏——例如以下學(xué)為本(木之本在下)、上達(dá)為末(木之末在上),又言“自古帝王未有不先成民者,此獨(dú)以民為末而後之,是何王之道也?”——都是不必要的爭(zhēng)吵。然則第三節(jié)之義蘊(yùn)主要是在明明德和新民之間的關(guān)係上發(fā)展出來(lái)的,這種關(guān)係就是本末關(guān)係,其中間又有一層層節(jié)目,如同漣漪一樣,一圈一圈向外擴(kuò)大。其重心則在脩身:“自天子以至於庶人,壹是皆以脩身為本?!泵懮硎莻€(gè)人的社會(huì)行動(dòng)的始點(diǎn)。脩身以上,是實(shí)踐社會(huì)行動(dòng)的心理和認(rèn)知層面;脩身以下,而家而國(guó)而天下,是個(gè)人社會(huì)行動(dòng)的擴(kuò)充。由樹(shù)狀圖觀之,則此節(jié)是三綱中兩個(gè)枝幹上長(zhǎng)出來(lái)的橫枝,它枝葉最茂密,形成這棵樹(shù)另一個(gè)骨幹,《章句》傳之六章以下從誠(chéng)意章到平天下章都是從這個(gè)骨幹發(fā)出來(lái)的橫枝。這些橫枝又一枝比一枝更粗壯豐茂?!洞髮W(xué)》一文的結(jié)構(gòu)大致如此。
由此觀之,《大學(xué)》本無(wú)經(jīng)傳之分。相對(duì)於橫枝而言,本幹固可視為經(jīng),橫枝為傳。然而橫枝又生出橫枝,則兩個(gè)橫枝層次之間,又存在經(jīng)傳關(guān)係。例如第三節(jié)既是《章句》傳六章以下的經(jīng),它本身也是第一節(jié)明明德到新民和第二節(jié)知所先後的傳。再舉一例,“子曰,聽(tīng)訟,吾猶人也”一節(jié)發(fā)揮“與國(guó)人交,止於信”一句之意,本是從這句話發(fā)出的橫枝,舊本置於此句之下,固應(yīng)如此。後人沒(méi)有讀懂,於是把它獨(dú)立出來(lái),或搬移他處。這是不知道小橫枝長(zhǎng)出更小橫枝的道理,《大學(xué)》文章之奇奧巧妙雖以朱子之深於詳味,亦不能盡知。
三、八目與格致
所謂八目,是指第三節(jié)的格物、致知、誠(chéng)意、正心,脩身、齊家、治國(guó)、平天下八項(xiàng)儒學(xué)之事,這是儒家思想修己治人本末先後完整的實(shí)踐規(guī)略。八目相對(duì)於三綱而言?!墩戮洹方?jīng)傳之分,後人多不信,而其三綱八目之說(shuō)則為後世所遵從。實(shí)則嚴(yán)格的說(shuō),朱子綱目之分也不是很妥當(dāng)?shù)?。綱與目的關(guān)係應(yīng)當(dāng)是完全覆蓋(覆蓋指邏輯學(xué)set theory上的mapping),亦即條目應(yīng)發(fā)揮綱領(lǐng)的全幅義蘊(yùn),而非部分義蘊(yùn)。八目所講的只是明明德至新民之間的關(guān)節(jié),而未及止這個(gè)重要概念。止於至善固然與八目息息相關(guān),但它另有章節(jié)發(fā)揮,不在第三節(jié)之中。因此嚴(yán)格的講,第一節(jié)和第三節(jié)不能算是綱目的關(guān)係;《大學(xué)》本來(lái)沒(méi)有綱目之分,它不是那樣死板;如同經(jīng)傳之分一樣,綱目之分乃後世解者強(qiáng)加於原典身上。然而綱目之稱習(xí)用已久,為了使用的方便,亦不妨沿用此名稱。只是我們要記得,這是宋代理學(xué)家加的名稱,是伊川朱子的解釋,不是《大學(xué)》本來(lái)結(jié)構(gòu)。
八目之中,引起後世最大爭(zhēng)議的是對(duì)格物致知的解釋。《大學(xué)》本文對(duì)其他六項(xiàng)節(jié)目都有發(fā)揮,唯獨(dú)於此二項(xiàng)不做任何說(shuō)明。依照我的理解,沒(méi)有說(shuō)明,就表示不需要說(shuō)明,也就是格物致知只是一般日常用語(yǔ),是當(dāng)時(shí)人聽(tīng)得懂的話,因此沒(méi)有說(shuō)明的必要。而宋儒傾向於把先秦思想中的知都認(rèn)為具有知識(shí)內(nèi)容的知,因而把格物致知這二事提高到哲學(xué)知識(shí)論的層次。然而如果這是關(guān)鍵性的哲學(xué)問(wèn)題,何以《大學(xué)》對(duì)此問(wèn)題不著一字?朱子因此懷疑這裡有闕文,甚至作補(bǔ)傳以彌縫之。後來(lái)的學(xué)者不接受闕文之說(shuō)的,就說(shuō)《大學(xué)》其實(shí)對(duì)致知是有說(shuō)明的,於是就產(chǎn)生各種牽合的解釋,或以知止的傳文即是釋致知(胡渭),或以聽(tīng)訟節(jié)為格至釋文(惠士奇)。捉襟見(jiàn)肘,顧此失彼,徒見(jiàn)其枉費(fèi)心力而已。
朱子對(duì)格物致知的認(rèn)識(shí)主要是兩點(diǎn):一、致知的知指有道德內(nèi)容(眾理)的知識(shí);二、格物致知是功夫,二者是求得道德知識(shí)的兩個(gè)步驟。我認(rèn)為這兩點(diǎn)都是錯(cuò)的:格物致知根本不是功夫,而致知的知是指(道德)覺(jué)知,沒(méi)有知識(shí)內(nèi)容。
先看致知。動(dòng)詞致是至的使動(dòng)形式,意謂使至。致知的意思是使得(道德)覺(jué)知-道德自覺(jué)-到來(lái)。作為名詞,先秦知字有三種用法:與智通,指知性或知性的作用;指知性獲得的內(nèi)容,即知識(shí);指覺(jué)知或感知,偏重感覺(jué)經(jīng)驗(yàn),覺(jué)知只能重現(xiàn)而無(wú)法累積,不是一般所謂的知識(shí)。孟子的良知其實(shí)是第三種意義的知,即道德覺(jué)知或道德自覺(jué)。心之四端是道德經(jīng)驗(yàn)。宋儒解仁為覺(jué)為感,也是指此?!洞髮W(xué)》的致知也是指道德覺(jué)知而言。不過(guò),《孟子》、《大學(xué)》也不是沒(méi)有知識(shí)意義的知?!洞髮W(xué)》的知止、知本的知(作動(dòng)詞用)還是有知識(shí)意義的。這不是不能分別清楚的。朱子把“此謂知本,此謂知之至也”的“知之至”解為物格知至的知至,就是大錯(cuò)。知之至是知(第二義的知)的極致的意思。
再看格物。鄭注:格,來(lái)也。朱子從鄭注訓(xùn)格為至。格的古訓(xùn)有來(lái)一義,這是鄭注所本。格,甲骨、金文通作各,其義多與祭祀之事有關(guān),如指神的降臨。格有來(lái)到之義,用於人,揚(yáng)雄《方言》字從彳,恐怕是從這裡引申出來(lái)的,然格之此義未見(jiàn)有使動(dòng)用法,亦不能用於事物,如朱子解格物為使物來(lái)之類(lèi)(恐怕康成也是這樣解釋)。因此鄭注之錯(cuò)誤是明顯的。然而格是什麼意思?惠士奇說(shuō):“格之言度也”?;輻潯毒沤?jīng)古義》卷12:“文選注倉(cāng)頡篇云:格,量度之也。量度事物,致知之道也?!薄秱}(cāng)頡篇》的詁訓(xùn),清初大學(xué)問(wèn)家如胡渭、毛奇齡都注意到。實(shí)則最早用此義解釋格物的是明代中葉一個(gè)理學(xué)名臣穆孔暉。王士禎的筆記《池北偶談》卷8載:“穆文簡(jiǎn)《大學(xué)千慮》論格物曰:‘《蒼頡篇》云:格,量度之也。見(jiàn)《文選》運(yùn)命論註。此朱程以前書(shū),乃訓(xùn)詁之最古者。以其書(shū)久廢,故見(jiàn)之者鮮??贾畠?nèi)典,隋智顗法華經(jīng)文句解分別功德品云:格量功德。又云:格量多少。其一篇內(nèi)格量字甚多。此又在唐以前者。《大莊嚴(yán)經(jīng)論》云:況復(fù)如來(lái)德,何可格量?格量之義,古皆用之,而程子未之見(jiàn)。意雖暗合而解釋弗暢,故使聖經(jīng)難明。然其為說(shuō),合於聖門(mén)無(wú)疑,豈前人所及哉!問(wèn):格之訓(xùn)至可終廢乎?曰:不可。當(dāng)云格量物理,以求其至,其義始備?!私馍跣拢晃暮?jiǎn)學(xué)近於禪亦可見(jiàn)?!苯癜茨驴讜熤赋龇鸾?jīng)中格量字出現(xiàn)甚多,正是格有表量度的動(dòng)詞用法的語(yǔ)料證據(jù)。格本有法式、標(biāo)準(zhǔn)之義,《禮記?緇衣》:“言有物而行有格也?!编嵶ⅲ焊瘢f法也。此為格的名詞用法,現(xiàn)代漢語(yǔ)還有規(guī)格、格式這些名詞。而量度義則是格的動(dòng)詞用法,謂以標(biāo)準(zhǔn)衡量之。然則先秦時(shí)期格字表量度之日常語(yǔ)言用法,還保留在童蒙識(shí)字課本的《倉(cāng)頡篇》中。中世以後,雙音節(jié)詞大量產(chǎn)生,乃造出格量一動(dòng)詞,經(jīng)常用於佛典。
動(dòng)詞格在《大學(xué)》成書(shū)的時(shí)代應(yīng)當(dāng)是個(gè)日常字眼,不需要特別解釋的。格物就是量度事物,表達(dá)一個(gè)極基本的尺度觀念。孩童都會(huì)量度事物,比較這個(gè)比較那個(gè),工匠使用規(guī)矩以正方圓,這是人類(lèi)的基本能力,不待讀書(shū)識(shí)字而後學(xué)得。能分別同異,就能格物。推而廣之,使用譬喻,也是一種格物能力。然而能近取譬,則可謂仁之方??梢?jiàn)仁之方也只是行使人類(lèi)最基本的認(rèn)知能力?!墩撜Z(yǔ)?衛(wèi)靈公》:“子貢問(wèn)曰:有一言而可以終身行之者乎?子曰:其恕乎!己所不欲,勿施於人?!彼〉缽母裎镩_(kāi)始,俗語(yǔ)說(shuō)將心比心,就是這個(gè)意思。將心比心是匹夫匹婦都能做到的格物,然而人的道德意識(shí)道德覺(jué)知便是從此油然而生,能將心比心,就產(chǎn)生道德意識(shí),道德感便自覺(jué)到來(lái)了。所以說(shuō),物格而後知至。格致之義不過(guò)如此。清代大學(xué)者如顧炎武認(rèn)為經(jīng)學(xué)要解決的問(wèn)題只是文義而不是道理(義理)。文義一旦解通,我們將發(fā)現(xiàn)古聖人的道理多麼明白易曉,他們?yōu)閷W(xué)的途徑“何其平易而可循也”。這看法其實(shí)有相當(dāng)?shù)览怼!吨杏埂匪^“極高明而道中庸”。最高深的道理有它日用平常、切實(shí)易行的一面?!洞髮W(xué)》之教,貫徹在全書(shū)之中,是恕道的極致發(fā)揮,道理其實(shí)淺顯明白。它的入手處是格物,它的效用足以治國(guó)平天下。格物是人類(lèi)的基本能力,不待學(xué)而能,所以連功夫都談不上。先秦儒學(xué)並不凸顯知識(shí)論(epistemology,或譯為認(rèn)識(shí)論)問(wèn)題,後世要建立儒家哲學(xué)體系,知識(shí)論的色彩才日漸加深。人們開(kāi)始問(wèn)知識(shí)的本質(zhì)是什麼?事物必須通過(guò)“理”去理解嗎?有沒(méi)有先驗(yàn)的道德知識(shí)?之類(lèi)先秦儒者從不關(guān)心的問(wèn)題。[4] 於是孟子的學(xué)說(shuō)遂成為儒家哲學(xué)建立知識(shí)論的根據(jù),而《大學(xué)》的致知格物也變成一個(gè)知識(shí)論和功夫論問(wèn)題,從此學(xué)者喋喋爭(zhēng)論不休。
《大學(xué)》的功夫論是從誠(chéng)意開(kāi)始;這套功夫論是完全不帶有知識(shí)論涵義的。這是一套規(guī)範(fàn)性或規(guī)定性的社會(huì)行動(dòng)理論(a prescriptive theory of social action),放在現(xiàn)代學(xué)術(shù)的環(huán)境中顯得很特別,因?yàn)楝F(xiàn)代學(xué)術(shù)幾乎已經(jīng)不能容忍規(guī)範(fàn)性這個(gè)字眼了。當(dāng)今的道德哲學(xué)也只做概念分析,已故社會(huì)學(xué)家派森斯(Talcott Parsons)雖也提出過(guò)行動(dòng)理論,卻只做模型的建構(gòu)以供描述和比較?!洞髮W(xué)》既屬道德哲學(xué)也是一種社會(huì)行動(dòng)理論,它把人的道德行為和社群行為以及政治行為貫串起來(lái),連成一體,因此你不能把它放在任何一個(gè)現(xiàn)代學(xué)術(shù)的框框中。然而最有趣的,在我看來(lái)也是對(duì)現(xiàn)代學(xué)術(shù)最富啟示性的是:這是一套實(shí)踐的行動(dòng)理論,不是光談理論的行動(dòng)理論,如派森斯所建構(gòu)的。馬克思說(shuō)過(guò):哲學(xué)的目的在改變世界。然而這句話給當(dāng)今世人的教訓(xùn)是:這個(gè)世界是被馬克思思想改變過(guò),但是我們也看到付出的代價(jià)有多高。中國(guó)的哲人也是要改變世界的,只不過(guò)他們是想通過(guò)個(gè)人的修為去達(dá)到這個(gè)目的。這是中國(guó)傳統(tǒng)思想的特色,百年來(lái)飽受批評(píng),被認(rèn)為過(guò)時(shí)落伍,不適用於民主法治的現(xiàn)代社會(huì)。但它真是落伍思想嗎?民主政治就真的完全不需要有一個(gè)倫理基礎(chǔ)嗎?我相信在近現(xiàn)代社會(huì)受到西方思想影響產(chǎn)生了種種劇變之後,在未來(lái)世界之中,儒學(xué)的思考角度還是將會(huì)被重新估量而得到應(yīng)有的肯定和重視。
誠(chéng)意、正心、齊家都直接關(guān)聯(lián)到心理層次的修為,都是脩身的事。誠(chéng)意就是要做到真實(shí)無(wú)妄。人的道德感覺(jué)其實(shí)是非常敏銳的,如同感官知覺(jué)一樣。聞到臭味會(huì)厭惡,見(jiàn)到美的東西就喜愛(ài),這是感官的自然反應(yīng),是騙不了自己的。同樣,你也不可能拒絕承認(rèn)你的道德感覺(jué)而還能心安。意誠(chéng)而不自欺則心中自然感覺(jué)快足(自謙)。誠(chéng)於中則形於外,故心廣(朱注:心無(wú)愧怍,則廣大寬平)則體胖。謙的本字是嗛。嗛,快也,通指感官的快感,王念孫《讀書(shū)雜志》卷8《荀子》榮辱篇“無(wú)嗛於鼻”一條有考,可參看。嗛又通作慊。孟子說(shuō):“行有不慊於心,則餒矣?!边@也是指道德感覺(jué)而言。朱子章句這裡讀謙為慊,又言謙,快也,足也,這都是正確的訓(xùn)解。但他對(duì)“如惡惡臭,如好好色”這兩句話的解釋卻頗費(fèi)力:惡惡臭如何能說(shuō)感覺(jué)快足?所以他只好分別惡惡臭和好好色為二事,謂惡惡當(dāng)如惡惡臭,好善當(dāng)如好好色,快足感是指務(wù)使惡惡如惡惡臭好善如好好色而生的道德成就的快足感。這樣的解釋很曲折,增添了許多話,卻減少了許多道德心理學(xué)的興味。其實(shí)誠(chéng)意章這段話的標(biāo)點(diǎn)應(yīng)當(dāng)如下:所謂誠(chéng)其意者,毋自欺也——如惡惡臭,如好好色——此之謂自謙?!叭鐞簮撼?,如好好色”只是插入的話:自謙是直接連到前面誠(chéng)其意那兩句話上頭的。
《大學(xué)》對(duì)人的心理觀察是很透闢的。人之所以自欺虛妄,是屬於人格心理學(xué)上的動(dòng)機(jī)問(wèn)題。朱子謂意是心之發(fā),釋氏言起心動(dòng)念。而正心章所討論的則是人格心理學(xué)的自我(ego)層面,亦即自我心理學(xué)(ego psychology)的一個(gè)中心問(wèn)題。所謂正心,就是使心保持在它的位置上,不因事物的干擾而失其正(傾仄)。“正心”義近於孟子所說(shuō)的不動(dòng)心。忿懥、恐懼、好樂(lè)、憂患,都是事物產(chǎn)生在我們心中的情緒,造成干擾動(dòng)搖的效果。而心是身之主,即使身體的感官知覺(jué),也需要有心的操持:“心不在焉,視而不見(jiàn),聽(tīng)而不聞,食而不知其味?!边@是非常真切生動(dòng)的日常經(jīng)驗(yàn)。要減低情緒干擾造成的負(fù)面效果,能夠把心始終把持住,這就需要修養(yǎng)。修養(yǎng)愈深,對(duì)心的把持力愈強(qiáng)。孟子自言四十以後不動(dòng)心。正心是從自我(ego)的心理層面開(kāi)出的一個(gè)道德修養(yǎng)理論,而孟子的知言養(yǎng)氣則指出一條道德威力體現(xiàn)在個(gè)人身上的途徑,這是這個(gè)道德修養(yǎng)理論的極致發(fā)揮。西方自我心理學(xué)從心理分析學(xué)發(fā)展出來(lái)。心理分析感興趣的是病態(tài)心理,因此談自我的作用只著重它的防守機(jī)制(defense mechanism)。自我心理學(xué)則比較強(qiáng)調(diào)自我的自主一面,它的調(diào)適和創(chuàng)構(gòu)功能。但自我心理學(xué)始終未能和道德心理接軌。這有待於東方文化思想的啟發(fā)。朱子對(duì)正心章體會(huì)不深,只曉得把道學(xué)語(yǔ)言硬套,見(jiàn)上章說(shuō)誠(chéng),這裡就說(shuō)敬。他以忿懥等四種情緒為心之用,使得文義失焦。情緒之起是被動(dòng)的,而且還不是正面的意義,如何能說(shuō)是心之用?朱子以意為心之發(fā),這是可以的,然亦須分別自覺(jué)和自動(dòng)程度深淺的各種情況,與自我層面關(guān)係深的,則稱為志比較恰當(dāng);以情為心之用,則不能一概而論。此章朱子的說(shuō)解非常晦澀。他的意思大概是把正解釋為(方向)正確,所以說(shuō)“所行或不能不失其正”,似乎要點(diǎn)出逐物而不返的意思。但正心章的主旨卻不是求其放心。
齊家章也是跟心理學(xué)有關(guān)的,講的是如何正確處理人倫關(guān)係的基本情感和態(tài)度。“人之其所親愛(ài)而辟焉,之其所賤惡而辟焉,之其所畏敬而辟焉,之其所哀矜而辟焉,之其所敖惰(惰是怠慢的意思)而辟焉?!薄墩戮洹罚罕侏q偏也。這個(gè)解釋比鄭注“譬”的訓(xùn)解高明多了。我們平常說(shuō)的對(duì)子女有偏心,就是一種辟。心有所偏,就不能公平公正的處理家務(wù)事。這是齊家章的重點(diǎn)所在。齊是齊一的意思,亦即使標(biāo)準(zhǔn)一致。作為大家長(zhǎng),不因個(gè)人之好惡愛(ài)憎而失其公平性,就能做到家齊。此處的家應(yīng)當(dāng)還包括家族,家族成分複雜,或有不得不爾的情況須對(duì)族人待以哀矜或敖惰。不過(guò),人倫關(guān)係的基本情感還是私情。私情又是另一個(gè)心理學(xué)題目。對(duì)受到西方文化影響的現(xiàn)代人來(lái)說(shuō),私情可能是人類(lèi)情感中最複雜曖昧的。古希臘悲劇就有戀母殺父情結(jié)。從深層心理學(xué)的角度看,意識(shí)層以下是一個(gè)幽暗的情感慾望深淵,會(huì)把自我(ego)拖下去,因此自我必須建立有效的防守機(jī)制。意識(shí)層以上則是一個(gè)對(duì)自我的無(wú)形監(jiān)督者,稱為超自我(superego),它集中了所有社會(huì)和家庭的教條訓(xùn)律,視內(nèi)在化程度的深淺對(duì)自我有寬嚴(yán)不等的管束力量。良心(conscience)一詞常指此而言。這個(gè)心理結(jié)構(gòu)是人倫關(guān)係在人類(lèi)演進(jìn)過(guò)程中發(fā)展出來(lái)的。因此就情感而言,人類(lèi)的社會(huì)關(guān)係沒(méi)有比家庭和婚姻(兩性)關(guān)係更複雜的了。然而中國(guó)的傳統(tǒng)倫理就是建立在家庭關(guān)係的基礎(chǔ)上。十九世紀(jì)西方激進(jìn)社會(huì)主義者主張家庭制度是人類(lèi)歷史過(guò)渡時(shí)期的產(chǎn)物,預(yù)言私有制將被公有制所取代,從而家庭制度亦終將被人類(lèi)文明所遺棄?,F(xiàn)在看來(lái)。家庭制度比國(guó)家制度更難捨棄。家庭既不能廢,個(gè)人的成長(zhǎng)即不可能脫離家庭,如果人倫沒(méi)有理性基礎(chǔ),人類(lèi)文明將永遠(yuǎn)染著悲觀色彩。西方近現(xiàn)代思想就有這個(gè)趨勢(shì)。中國(guó)文化傳統(tǒng)一直都是用理性的眼光看私情,認(rèn)為人倫本於天理,強(qiáng)調(diào)它的自然之善。不過(guò),中國(guó)古代哲人也不是看不到私情的非理性一面,《大學(xué)》這一章說(shuō)的就是辟,正表示它對(duì)這個(gè)問(wèn)題有警覺(jué)性的認(rèn)識(shí)。不過(guò),中國(guó)哲人對(duì)非理性和反理性興趣總是不高的,即使荀子的性惡論對(duì)人性的幽暗面也只有抽象的理解。中國(guó)人知道防的必要,禮的消極意義也是防。對(duì)非理性的認(rèn)識(shí),能達(dá)到防的目的就夠了。也許中國(guó)人的智慧就在於不去打開(kāi)這個(gè)潘朵拉盒子。
家是最小的社會(huì)組織,因此社會(huì)實(shí)踐從家開(kāi)始,而所有社會(huì)行動(dòng)都必須從自身做起,因此欲齊其家者必修其身。這並非表示誠(chéng)意正心跟身無(wú)關(guān)。《大學(xué)》對(duì)修身這個(gè)重要概念沒(méi)有釋文,正是因?yàn)檎\(chéng)意、正心、齊家三章都談個(gè)人修養(yǎng)的事,都屬於修身。分為三章來(lái)講是因?yàn)橛腥齻€(gè)心理面向要涵蓋。齊家是社會(huì)行動(dòng)的開(kāi)始。齊家所持的公正公平原則一直貫通到治國(guó)平天下。
四、錯(cuò)簡(jiǎn)與誠(chéng)意章之前的章節(jié)順序
禮記本《大學(xué)》在誠(chéng)意章和正心章之間夾雜了許多章節(jié),內(nèi)容複雜。宋儒指出,誠(chéng)意章不當(dāng)在這些章節(jié)的前面,誠(chéng)意章應(yīng)置於正心章之前,與正心、齊家、治國(guó)、平天下各章連成一氣,構(gòu)成《大學(xué)》條目解說(shuō)部分。這樣的安排,從文章結(jié)構(gòu)來(lái)說(shuō),自然合理。但是若從文章結(jié)構(gòu)的角度再考察,該更動(dòng)的應(yīng)還不止此。這一更動(dòng)就有許多章節(jié)順序隨之要更動(dòng),於是便有許多改本的產(chǎn)生。
舊本誠(chéng)意和正心二章之間的章節(jié)是這樣的:
1. 《詩(shī)》云:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗。有斐君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮,赫兮喧兮。有斐君子,終不可諠兮!”“如切如磋”者,道學(xué)也;“如琢如磨”者,自修也;“瑟兮僴兮”者,恂慄也;“赫兮喧兮”者,威儀也;“有斐君子,終不可諠兮”者,道盛德至善,民之不能忘也。《詩(shī)》云:“於戲!前王不忘。”君子賢其賢而親其親,小人樂(lè)其樂(lè)而利其利,此以沒(méi)世不忘也。
2. 《康誥》曰:“克明德。”《太甲》曰:“顧諟天之明命。”《帝典》曰:“克明峻德。”皆自明也。
3. 湯之盤(pán)銘曰:“茍日新,日日新,又日新。”《康誥》曰:“作新民。”《詩(shī)》曰:“周雖舊邦,其命惟新。”是故君子無(wú)所不用其極。
4. 《詩(shī)》云:“邦畿千里,惟民所止。”《詩(shī)》云:“緡蠻黃鳥(niǎo),止于丘隅。”子曰:“於止,知其所止,可以人而不如鳥(niǎo)乎?”《詩(shī)》云:“穆穆文王,於緝熙敬止!”為人君,止於仁;為人臣,止於敬;為人子,止於孝;為人父,止於慈;與國(guó)人交,止於信。
5. 子曰:“聽(tīng)訟,吾猶人也,必也使無(wú)訟乎!”無(wú)情者不得盡其辭,大畏民志。此謂知本。
這五段段落分明,不發(fā)生爭(zhēng)議。至於它們的位置,則有各種不同的意見(jiàn)。
朱子《大學(xué)》改本有典範(fàn)的地位。在它之前,則以程明道的改定《大學(xué)》最有眼光。明道的改本是《大學(xué)》最早的改本,朱子當(dāng)然深受其影響。[5] 二家各有所長(zhǎng),後世也沒(méi)有人超過(guò)他們。二家相同的地方是把2、3、4三段移到1段之前,認(rèn)為這三段是分別解釋明明德、親民、和止於至善三句話的文字(朱子稱之為傳)。對(duì)於1段,二家的處理則不同。朱子認(rèn)為此段也是解釋止於至善的傳文,因此直接把它接在4段之後。那就是說(shuō),錯(cuò)簡(jiǎn)發(fā)生在1段和2、3、4三段之間:這兩部分的順序應(yīng)當(dāng)顛倒。這是對(duì)明道改本的一個(gè)改進(jìn);他的處理比明道動(dòng)作小很多,也合理多了。明道對(duì)1段和5段都另有安排。他認(rèn)為這兩段都是最後平天下在治其國(guó)那部分的文字,而且本來(lái)是相連的。明道把它們放在“辟則為天下戮也”一句的後面,也就是“《詩(shī)》云殷之未喪師”之前。明道的假設(shè)是,這兩段本來(lái)是在一起的,後來(lái)因錯(cuò)簡(jiǎn)而移動(dòng)到文章的前頭,而且不單是移動(dòng)了位置,還分別插在不同的地方。這情形已經(jīng)夠特別的了。但這還不是單支簡(jiǎn)移動(dòng)的問(wèn)題。1段總共有125個(gè)字,5段也有30個(gè)字,如果以一簡(jiǎn)寫(xiě)二十多個(gè)字計(jì)算,那麼1段需用六支簡(jiǎn)來(lái)寫(xiě),5段也需用兩支簡(jiǎn)。[6] 有趣的是,經(jīng)過(guò)了這麼大的變動(dòng),這兩段內(nèi)部簡(jiǎn)的疊放順序還是保持得好好的,一點(diǎn)沒(méi)有錯(cuò)亂,而且句子連貫,看不出有任何缺漏。這種亂中有序錯(cuò)簡(jiǎn)的發(fā)生,其機(jī)率應(yīng)當(dāng)是非常低的。據(jù)此即可判定明道的改法不如朱子。但是明道把1、5放在“辟則為天下戮也”之後,“詩(shī)云殷之未喪師”之前,似乎有意把“詩(shī)云殷之未喪師”起的結(jié)尾文字獨(dú)立成一章看。如果他確有此意,那他在這一點(diǎn)上又比朱子高明了。這個(gè)問(wèn)題留待下文討論。
接下來(lái)的問(wèn)題是,這部分介於誠(chéng)意章和正心章之間的文字,舊本顯然放錯(cuò)了位置―誠(chéng)意章和正心章應(yīng)當(dāng)相連。然而它的正確位置又在哪裡?程明道把2、3、4三段放在朱子所謂經(jīng)文第二節(jié)“物有本末,事有終始,知所先后,則近道矣?!钡尼崦妫鳛閷?duì)前面兩節(jié)經(jīng)文的解釋。這也是明道改本另一點(diǎn)高明之處,它對(duì)舊本的段落不做任何破壞。朱子則把這五段(按照他的安排是23415)放在三節(jié)經(jīng)文的後面,也就是舊本“古之欲明明德於天下者”那一大段的後面,但不是接在那一大段之後,而是插入其中(參看本文第2節(jié))。按照朱子的意思,舊本這一大段是兩個(gè)部分接合起來(lái)的:“古之欲明明德於天下者”至“其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也”為一部分,其餘兩句――“此謂知本。此謂知之至也?!?span>――
為另一部分。他認(rèn)為第一部分是經(jīng)文,第二部分本屬於傳文,二者原不相屬。朱子的做法硬把舊本的一段文字割裂為二,而明道的做法則維持舊本段落的完整,兩相比較,自然明道做法的爭(zhēng)議性小,朱子做法的爭(zhēng)議性大。朱子的做法是根據(jù)程伊川。伊川主張《大學(xué)》的結(jié)構(gòu)有經(jīng)傳之分,開(kāi)頭的三節(jié)是經(jīng)文,其餘是傳文。但是這三節(jié)經(jīng)文的最後卻有“此謂知本。此謂知之至也?!眱删湓?,此謂此謂分明是解釋的口氣,不應(yīng)當(dāng)是經(jīng)文,應(yīng)屬於傳文。朱子從之。因此這部分介於誠(chéng)意章和正心章之間的文字是插在“此謂知本。此謂知之至也?!敝暗摹=?jīng)傳文體不同,伊川朱子看得出來(lái),西漢整理《禮記》的經(jīng)學(xué)家卻看不出來(lái),連最分明的差別都看不出來(lái),使得傳文經(jīng)文相混。他們的程度竟然如此之差!這是爭(zhēng)議點(diǎn)之一。按照小程子和朱子這個(gè)做法,則要假定“此謂知本。此謂知之至也。”也是錯(cuò)簡(jiǎn)。這就使所謂錯(cuò)簡(jiǎn)問(wèn)題變得複雜:不光是段落順序更動(dòng)的問(wèn)題,還有要解釋那支“此謂知本。此謂知之至也。”的錯(cuò)簡(jiǎn)如何發(fā)生的問(wèn)題。這是爭(zhēng)議點(diǎn)之二。此外,還有第三個(gè)爭(zhēng)議點(diǎn),那就是由此而引出的衍文問(wèn)題。經(jīng)過(guò)這樣的改動(dòng),現(xiàn)在“此謂知本。此謂知之至也?!边@個(gè)錯(cuò)簡(jiǎn)就出現(xiàn)在5段的後面,而5段最後一句話恰好是“此謂知本”。因此伊川判斷說(shuō)這裡有衍文,把其中一句相同的話刪掉。初看之下,這有點(diǎn)像俗語(yǔ)所說(shuō)的天下本無(wú)事,庸人自擾之。衍文之所以發(fā)生,是因?yàn)橐链ò盐恼卵e面兩個(gè)出現(xiàn)在不同地方的句子放在一起才有的:如果不放在一起,就不至於發(fā)生衍文的問(wèn)題。不過(guò)伊川也不是沒(méi)有道理的。但如果接受伊川的做法,就會(huì)把《禮記?大學(xué)》寫(xiě)定所根據(jù)的竹簡(jiǎn)本的面目弄得非常模糊,需要對(duì)它做各種捕風(fēng)捉影的假設(shè)和推測(cè)(例如所謂衍文究竟是舊有的還是後來(lái)補(bǔ)上的諸如此類(lèi)的問(wèn)題)。朱子把“此謂知本。此謂知之至也?!眱删浞珠_(kāi),認(rèn)為中間有大段闕文,“此謂知之至也”是格致傳的結(jié)語(yǔ)。這雖給了“此謂知之至也”一個(gè)歸宿,但對(duì)解決三個(gè)爭(zhēng)議點(diǎn)毫無(wú)幫助,反而又增加一個(gè)闕文的爭(zhēng)議點(diǎn),使《禮記》本《大學(xué)》更顯得殘缺錯(cuò)亂。我在上文兩節(jié)從文章結(jié)構(gòu)和理路分析指出《大學(xué)》經(jīng)傳之分的不可信並解釋格致無(wú)釋文發(fā)揮是有道理的。如果我們認(rèn)定《大學(xué)》一文本來(lái)就沒(méi)有經(jīng)傳之分而且也沒(méi)有闕文,那麼有關(guān)《大學(xué)》屬於文獻(xiàn)校訂方面的問(wèn)題就變的很簡(jiǎn)單:上述四個(gè)爭(zhēng)議點(diǎn)都一下子消失了。錯(cuò)簡(jiǎn)的問(wèn)題依然存在,只是很單純。朱子的所謂錯(cuò)簡(jiǎn),其實(shí)只是一兩處段落的錯(cuò)置而已。除了段落錯(cuò)置,舊本《大學(xué)》還有幾個(gè)其他的錯(cuò)誤。舊本《大學(xué)》是有瑕疵的,只不過(guò)不需要對(duì)它大動(dòng)手術(shù)。
前面說(shuō)過(guò),程明道把2、3、4三段錯(cuò)簡(jiǎn)上移到“知所先後,則近道矣”之後,這個(gè)位置是恰當(dāng)?shù)摹5撬?span>1、5兩段移到後面去,則表示他掌握不到這兩段文字的中心思想。朱子把1置於4之後,認(rèn)為4、1都是解釋止於至善的傳文,1不應(yīng)移至他處,認(rèn)識(shí)較明道為深。他對(duì)五段的安排順序是23415,雖然五段相連,但對(duì)5聽(tīng)訟一段,他卻認(rèn)為是獨(dú)立的。他認(rèn)為這一段是釋本末的傳文。這一段文字歷來(lái)引起爭(zhēng)論不斷,解者各持己見(jiàn)。這是因?yàn)榇蠹叶疾淮笙嘈胖熳拥慕忉?。除了結(jié)語(yǔ)“此謂知本”這句話,這一段跟本末有什麼關(guān)係,朱子也說(shuō)不出個(gè)所以然來(lái),因此引起後世學(xué)者的許多質(zhì)疑。值得注意的是“此謂知本”這句話出現(xiàn)在篇中兩個(gè)地方?!洞髮W(xué)》一文於每一章每一段都有一個(gè)重點(diǎn),同一重點(diǎn)不應(yīng)當(dāng)分散在不同地方。這也是程伊川為什麼要把兩個(gè)“此謂知本”放在一起而認(rèn)為有衍文的背後理由。衍文說(shuō)之難以成立既如上述,因此對(duì)於此句的重複必須另做解釋?!洞髮W(xué)》不是沒(méi)有重複的句子,但重複起修辭作用,表示段落意思的平行。這裡的重複沒(méi)有這個(gè)作用。我認(rèn)為兩處“此謂知本”必有一處有誤。5段的“此謂知本”應(yīng)是“此謂知止”之誤。聽(tīng)訟一段話的意思是接著4段而來(lái)的,是對(duì)“與國(guó)人交,止於信”文義的發(fā)揮。4、5應(yīng)合為一章,“此謂知止”是總結(jié)這一章的話。止誤作本這種字誤是??睂W(xué)上經(jīng)常提到的涉上文而誤或涉下文而誤的例子,是常發(fā)生於抄書(shū)者的無(wú)心之錯(cuò)。這樣,我把五段的順序安排為23451。這部分錯(cuò)簡(jiǎn)是1段跟2345這四段之間先後順序的顛倒。這五段應(yīng)當(dāng)移到“知所先後,則近道矣”之後,“古之欲明明德於天下者”一章之前?!肮胖髅鞯蚂短煜抡摺币徽轮嵩俳右哉\(chéng)意、正心以下各章,構(gòu)成《大學(xué)》全文。
我發(fā)現(xiàn)清初胡渭《大學(xué)翼真》已知把知本改為知止。但他是把“此謂知止(本),此謂知之至也”二句接在“止於信”之後。聽(tīng)訟段則獨(dú)立出來(lái),仍保留“此謂知本”一句。在該書(shū)的凡例,他說(shuō)這是他的朋友夏雨蒼的建議,但顧炎武已有見(jiàn)及此:“此謂知本二句當(dāng)在止於信下,雖由夏雨蒼一言契合,而顧亭林實(shí)發(fā)其端。亭林論知止以仁敬孝慈信五者實(shí)之,下云是之謂知止,知止然後謂之知至。則雖未明言此謂知本二句當(dāng)在止於信下,而語(yǔ)脈顯然聯(lián)絡(luò),不特此二句有安頓之所,并知本之當(dāng)作知止亦已明其故矣?!?a title="" href="#_edn7" name="_ednref7">[7] 《日知錄》卷9“致知”條下云:“致知者,知止也。知止者何?為人君止於仁,為人臣止於敬,為人子止於孝,為人父止於慈,與國(guó)人交止於信,是之謂止。知止然后謂之知至?!边@一段話是《大學(xué)翼真》所本。但《日知錄》此條最後有一句簡(jiǎn)短但重要的話,是針對(duì)聽(tīng)訟段做的解釋,卻未為胡渭所取:“聽(tīng)訟者,與國(guó)人交之一事也。”據(jù)此,聽(tīng)訟一段是不應(yīng)當(dāng)獨(dú)立出來(lái)的。胡渭看不出這是一個(gè)文義關(guān)鍵所在;似乎從來(lái)沒(méi)有學(xué)者細(xì)想過(guò)從亭林這句話可以推出什麼道理來(lái)。
思辨能力不足,思想欠緊密,是清儒的通病?;菔科妗创髮W(xué)說(shuō)〉於聽(tīng)訟一段仍然依從朱子章句定為第五章,認(rèn)為此段“證首章知本之義”,是格物致知的釋文(按〈大學(xué)說(shuō)〉首章就是朱子《章句》經(jīng)文部分,但其首章仍保留舊本“此謂知本”兩句)。他不疑心聽(tīng)訟段此處的“知本”可能有誤而強(qiáng)為之說(shuō),但他其實(shí)在別處已對(duì)此段做了最好的解釋。在“與國(guó)人交止於信”一段的解說(shuō)之下,他加了一個(gè)附註說(shuō):“《周禮》司市職云結(jié)信而止訟。說(shuō)者謂民之訟也本由無(wú)信,既結(jié)信,故無(wú)訟。然則使民無(wú)訟,其惟止於信乎!”這不是已經(jīng)明白的道出了“必也使無(wú)訟乎”和“與國(guó)人交止於信”的關(guān)係了嗎?《周禮》地官司徒下:司市(掌管市場(chǎng)交易買(mǎi)賣(mài)之官)“以質(zhì)劑結(jié)信而止訟?!痹庵敢匀醣WC信用而達(dá)到止訟的效果,惠士奇所引“說(shuō)者”云云有點(diǎn)斷章取義,但他的發(fā)揮直接點(diǎn)到孔子使無(wú)訟背後的意思,可謂得聖人之意。這個(gè)小註對(duì)信訟之間的關(guān)係引申得這樣好,為什麼惠士奇還會(huì)遵從朱子知本之說(shuō)重蹈他的覆轍而不幡然醒覺(jué)呢?我猜想他這個(gè)註是後來(lái)補(bǔ)上的,這條《周禮》的資料大概是他〈大學(xué)說(shuō)〉寫(xiě)成以後才想到的,其時(shí)體系已成,木已成舟,所以就把這條資料放在一個(gè)小註中並引說(shuō)者謂加以申說(shuō)。但他顯然沒(méi)有發(fā)覺(jué)這點(diǎn)補(bǔ)充意見(jiàn)和他對(duì)聽(tīng)訟段的說(shuō)解,二者之間是必須有所取捨的。這自然是他推理不緊密的地方。
我在上面指出止有心理層面和實(shí)踐層面的兩層意思,如同八目中脩身以上講的是後世所謂心性問(wèn)題(但沒(méi)有後世形上學(xué)知識(shí)論的哲學(xué)內(nèi)涵),齊家以下則是個(gè)人的社會(huì)實(shí)踐問(wèn)題。止於至善的內(nèi)容有與八目本末先後相平行的發(fā)展。止的心理層面是定、靜、安、慮、得,上文已討論過(guò)。止的實(shí)踐層面,則在4、5、1三段中發(fā)揮其義。4、5宜合為一章,發(fā)揮知止之義;1段發(fā)揮至善之義:
《詩(shī)》云:“邦畿千里,惟民所止。”《詩(shī)》云:“緡蠻黃鳥(niǎo),止于丘隅。”子曰:“於止,知其所止,可以人而不如鳥(niǎo)乎?”《詩(shī)》云:“穆穆文王,於緝熙敬止!”為人君,止於仁;為人臣,止於敬;為人子,止於孝;為人父,止於慈;與國(guó)人交,止於信。(4)子曰:“聽(tīng)訟,吾猶人也,必也使無(wú)訟乎!”無(wú)情者不得盡其辭,大畏民志。――此謂知本(止)。(5)
《詩(shī)》云:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗。有斐君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮,赫兮喧兮。有斐君子,終不可諠兮!”“如切如磋”者,道學(xué)也;“如琢如磨”者,自修也;“瑟兮僴兮”者,恂慄也;“赫兮喧兮”者,威儀也;“有斐君子,終不可諠兮”者,道盛德至善,民之不能忘也?!对?shī)》云:“於戲!前王不忘。”君子賢其賢而親其親,小人樂(lè)其樂(lè)而利其利,此以沒(méi)世不忘也。(1)
《大學(xué)》一書(shū)的修己治平,指的是工夫的本末先後?!白蕴熳右灾领妒?,壹是皆以修身為本?!奔词固熳拥钠教煜?,也必須從己身的修為開(kāi)始。推己及人,有諸己而後求諸人,這就是《大學(xué)》的絜矩之道。前面指出,從修身到平天下,《大學(xué)》一書(shū)提出一個(gè)社會(huì)實(shí)踐理論。此理論有一個(gè)參考架構(gòu),借用派森斯的用語(yǔ),可稱為實(shí)踐參考架構(gòu)(the action frame of reference)。這是人己關(guān)係由小到大擴(kuò)張的圈圈,從己身開(kāi)始,擴(kuò)大而至家、國(guó),最後到天下,至此則人的社會(huì)關(guān)係圈子擴(kuò)充到極大。社會(huì)由個(gè)人所構(gòu)成,人的社會(huì)參與可以用身分∕角色(status∕role)來(lái)界定。身分∕角色是一體的兩面:從結(jié)構(gòu)上看是身分;從功能的發(fā)揮上看是角色。在中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)制度中,家、國(guó)、天下是身分∕角色的基本參考點(diǎn)。家以親屬關(guān)係決定身分∕角色,如父子兄弟夫婦等人倫關(guān)係;國(guó)、天下以政治組織決定身分∕角色,主要是君臣和君民之分。[8] 派森斯的社會(huì)學(xué)理論最有特色的地方是以社會(huì)行動(dòng)做為社會(huì)學(xué)研究的核心所在。人的行動(dòng)當(dāng)然有動(dòng)機(jī)的一面,也有價(jià)值取向的一面。這樣他就把人格心理學(xué)和文化系統(tǒng)都引進(jìn)到他的社會(huì)學(xué)體系中而加以整合,從而凸顯社會(huì)制度的動(dòng)力。這是一個(gè)重要理論貢獻(xiàn)。但即使如此,在此理論中,以身分∕角色界定的“社會(huì)人”還是一個(gè)比實(shí)際的“個(gè)體人”更抽象的概念:社會(huì)人其實(shí)只是一個(gè)身分∕角色二面之一體而已;他是制度化了的個(gè)人,沒(méi)有具體而統(tǒng)一的人格,即使會(huì)走動(dòng),守規(guī)則,也形同象棋的車(chē)馬砲。派森斯學(xué)術(shù)面廣,他的社會(huì)學(xué)內(nèi)容非常豐富,它統(tǒng)合了社會(huì)行動(dòng)各個(gè)複雜的關(guān)係環(huán)節(jié),對(duì)西方現(xiàn)代社會(huì)的複雜性,分析尤其入微。不過(guò)我們無(wú)需進(jìn)入它的內(nèi)部細(xì)節(jié)。我們所要的只是這個(gè)行動(dòng)理論的基本架構(gòu)。這其實(shí)是一個(gè)很簡(jiǎn)單的架構(gòu),拿來(lái)與《大學(xué)》的實(shí)踐規(guī)略作一對(duì)比,正是合適。[9]
前面說(shuō)過(guò),《大學(xué)》是一套規(guī)範(fàn)性或規(guī)定性的社會(huì)行動(dòng)理論,它把人的道德行為和社群行為以及政治行為貫串起來(lái),連成一體,它有社會(huì)思想政治思想的性格,而基本上則是一套道德哲學(xué)。最重要的,這是一套道德實(shí)踐的行動(dòng)理論,不是光談理論的行動(dòng)理論,因此與派森斯的社會(huì)行動(dòng)理論性質(zhì)完全不同,後者的模型建構(gòu)是為了描述,解釋和比較用的。然而派森斯的模型建構(gòu)對(duì)我們並非無(wú)用,在他的理論架構(gòu)下,更可凸顯《大學(xué)》思想的特質(zhì)?!洞髮W(xué)》的八目,從齊家、治國(guó),到平天下,是在一個(gè)由身分∕角色構(gòu)成的參考架構(gòu)下的實(shí)踐,也是一個(gè)作為社會(huì)人的實(shí)踐。對(duì)派森斯而言,社會(huì)行動(dòng)是有個(gè)人動(dòng)機(jī)的,因此他的社會(huì)學(xué)理論把人格心理學(xué)的動(dòng)機(jī)理論引進(jìn)來(lái)。這是跟《大學(xué)》的架構(gòu)平行的?!洞髮W(xué)》八目的誠(chéng)意、正心、齊家——即所謂脩身,都討論心理層面的問(wèn)題,而知止的靜定安慮得也是心理層次上的問(wèn)題。不過(guò)《大學(xué)》談的是修養(yǎng),是心理學(xué)跟德性哲學(xué)的結(jié)合,可稱之為道德心理學(xué)。而派森斯的理論則根本無(wú)此觀念。其次,在派森斯的理論中,社會(huì)行動(dòng)有等級(jí)高低之分,有價(jià)值取向的屬於高級(jí)的行動(dòng)模式,他認(rèn)為研究重心應(yīng)擺在這上面。他把文化理論引進(jìn)來(lái)也是為了要描述這種高級(jí)行動(dòng)模式。這也是跟《大學(xué)》的理論相平行的。按照《大學(xué)》的實(shí)踐規(guī)略,每一個(gè)社會(huì)角色都有它確定的德性標(biāo)的要達(dá)到。達(dá)到德性標(biāo)的,《大學(xué)》稱為止。與行動(dòng)參考架構(gòu)相對(duì)當(dāng)?shù)氖且粋€(gè)標(biāo)的架構(gòu),可稱為實(shí)踐標(biāo)的參考架構(gòu)(the fulfillment frame of reference in virtue-goal terms)?!洞髮W(xué)》這種行動(dòng)模式當(dāng)然是價(jià)值取向,但它不是一般的價(jià)值取向,而是明確的德性取向。角色與德目一一配對(duì),任何一個(gè)行動(dòng)參考點(diǎn)上的實(shí)踐都是道德實(shí)踐。簡(jiǎn)言之,這就是“為人君,止於仁;為人臣,止於敬;為人子,止於孝;為人父,止於慈;與國(guó)人交,止於信?!边@是止這個(gè)概念的社會(huì)實(shí)踐意義。
在這樣的對(duì)照之下,我們就很容易看到,這一套傳統(tǒng)思想的確有一些很特別的地方,值得我們現(xiàn)代人,特別是現(xiàn)代中國(guó)人,好好思考。它有打通關(guān)節(jié)的一種統(tǒng)一性和通貫性,是現(xiàn)代思想所普遍缺乏的。首先,在社會(huì)學(xué)理論中,個(gè)體人之間的互動(dòng)是一種行動(dòng)模式,為身分∕角色所界定的社會(huì)人之間的互動(dòng)是另一種行動(dòng)模式。理論上這兩種行動(dòng)模式無(wú)法統(tǒng)一。但在道德實(shí)踐的意義下,社會(huì)人和個(gè)體人是統(tǒng)一的。每一個(gè)行動(dòng)參考點(diǎn)的角色位置上的“人”都是道德實(shí)踐主體,不是一個(gè)抽象概念的“他”,而是實(shí)踐主體的“我”自身。我的行動(dòng)模式必須完全符合我的角色∕地位的德性要求。這樣才能止於至善。其次,對(duì)社會(huì)學(xué)家而言,家與國(guó)之間是私與公之分,其界線至為明確。《大學(xué)》的思考路數(shù)不是如此。公正公平的觀念是在家庭的倫理關(guān)係中培養(yǎng)出來(lái)的,而誠(chéng)意的動(dòng)機(jī)意識(shí)必須成為處事的心理基礎(chǔ),不管是治家,治國(guó),還是平天下。《大學(xué)》從格致到治平,打通這些關(guān)節(jié)的是一個(gè)簡(jiǎn)單的恕的道理,在平天下章稱為絜矩之道。這一點(diǎn)下一節(jié)還會(huì)談到。
聖王是止於至善的典範(fàn),故明明德新民最後必止於此。所謂三綱,實(shí)內(nèi)含一邏輯順序。此盛德至善之義由獨(dú)立一章發(fā)揮。此章引《詩(shī)?衛(wèi)風(fēng)?淇奧篇》。淇奧篇美春秋衛(wèi)武公之德。屈萬(wàn)里《詩(shī)經(jīng)釋義》引徐幹〈中論〉:“昔衛(wèi)武公年過(guò)九十,猶夙夜不怠,思聞?dòng)?xùn)道。……衛(wèi)人頌其德,為賦淇奧?!薄对?shī)》中言武公居君位講學(xué)修德,心持敬謹(jǐn),赫有威儀。章末引《詩(shī)?周頌?烈文》之句。聖王盛德至善,流澤後世,使君子小人同得沾漑,是以為世所永懷。至此,《大學(xué)》止的概念發(fā)揮無(wú)遺。
下面把《大學(xué)》齊家以上的各章依照我的擬定整理出來(lái),做為這三節(jié)討論的一個(gè)總結(jié)。我把每一章都給了一個(gè)章名,如第一章稱為大學(xué)之道章,第二章稱為明德章。第一章合併朱子章句經(jīng)文的一二節(jié)。此章首尾相扣應(yīng):“知所先後,則近道矣”的道,當(dāng)然是指大學(xué)之教的道。錯(cuò)簡(jiǎn)而位置經(jīng)更動(dòng)的各章,均以退縮三格表示?!洞髮W(xué)》的文章寫(xiě)得非常茂密細(xì)緻,義理發(fā)揮得恰到好處,都無(wú)遺漏,而且巧於穿插,每個(gè)意思都安放在最適當(dāng)?shù)奈恢蒙?。例如“止”有心理和?shí)踐兩個(gè)層面需要分說(shuō),止的實(shí)踐義自應(yīng)在新民章之後發(fā)揮,因此位置確定。止的心理義無(wú)處安插,則直接接在三綱之後。這種接龍手法在修辭學(xué)上叫做頂真(頂針)。這個(gè)知止的尾巴延續(xù)三綱的本末先後義,所以接得天衣無(wú)縫。讀《大學(xué)》但覺(jué)意思順當(dāng),卻多不知其中穿插安排,都是文章技巧。
1. 大學(xué)之道章
大學(xué)之道,在明明德,在親民,在止於至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始,知所先后,則近道矣。
2. 明德章
《康誥》曰:“克明德。”《太甲》曰:“顧諟天之明命。”《帝典》曰:“克明峻德。”皆自明也。
3. 新民章
湯之盤(pán)銘曰:“茍日新,日日新,又日新。”《康誥》曰:“作新民。”《詩(shī)》曰:“周雖舊邦,其命惟新。”是故君子無(wú)所不用其極。
4. 知止章
《詩(shī)》云:“邦畿千里,惟民所止。”《詩(shī)》云:“緡蠻黃鳥(niǎo),止于丘隅。”子曰:“於止,知其所止,可以人而不如鳥(niǎo)乎?”《詩(shī)》云:“穆穆文王,於緝熙敬止!”為人君,止於仁;為人臣,止於敬;為人子,止於孝;為人父,止於慈;與國(guó)人交,止於信。子曰:“聽(tīng)訟,吾猶人也,必也使無(wú)訟乎!”無(wú)情者不得盡其辭,大畏民志。此謂知本(止)。
5. 至善章
《詩(shī)》云:“瞻彼淇澳,菉竹猗猗。有斐君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴兮,赫兮喧兮。有斐君子,終不可諠兮!”“如切如磋”者,道學(xué)也;“如琢如磨”者,自修也;“瑟兮僴兮”者,恂慄也;“赫兮喧兮”者,威儀也;“有斐君子,終不可諠兮”者,道盛德至善,民之不能忘也。《詩(shī)》云:“於戲!前王不忘。”君子賢其賢而親其親,小人樂(lè)其樂(lè)而利其利,此以沒(méi)世不忘也。
6. 知本章
古之欲明明德於天下者,先治其國(guó);欲治其國(guó)者,先齊其家;欲齊其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠(chéng)其意;欲誠(chéng)其意者,先致其知,致知在格物。物格而后知至,知至而后意誠(chéng),意誠(chéng)而后心正,心正而后身修,身修而后家齊,家齊而后國(guó)治,國(guó)治而后天下平。自天子以至於庶人,壹是皆以修身為本。其本亂而末治者否矣,其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。此謂知本,此謂知之至也。
7. 誠(chéng)意章
所謂誠(chéng)其意者,毋自欺也──如惡惡臭,如好好色──此之謂自謙。故君子必慎其獨(dú)也。(此句疑衍。)小人閒居為不善,無(wú)所不至,見(jiàn)君子而后厭然,揜其不善,而著其善。人之視己,如見(jiàn)其肺肝然,則何益矣!此謂誠(chéng)於中,形於外,故君子必慎其獨(dú)也。曾子曰:“十目所視,十手所指,其嚴(yán)乎!”富潤(rùn)屋,德潤(rùn)身,心廣體胖,故君子必誠(chéng)其意。
8. 正心章
所謂修身在正其心者:身(心)有所忿懥,則不得其正;有所恐懼,則不得其正;有所好樂(lè),則不得其正;有所憂患,則不得其正。心不在焉,視而不見(jiàn),聽(tīng)而不聞,食而不知其味。此謂修身在正其心。
9. 齊家章
所謂齊其家在修其身者:人之其所親愛(ài)而辟焉;之其所賤惡而辟焉;之其所畏敬而辟焉;之其所哀矜而辟焉;之其所敖惰而辟焉。故好而知其惡,惡而知其美者,天下鮮矣。故諺有之曰:“人莫知其子之惡,莫知其苗之碩?!贝酥^身不修不可以齊其家。
五、治國(guó)平天下各章的文義和錯(cuò)簡(jiǎn)問(wèn)題
此部分包括朱子章句傳之九章和十章。依我的分法,這一部分其實(shí)可分三章,其中或有錯(cuò)簡(jiǎn)。我對(duì)這部分文字的整理如下:
10. 治國(guó)章
所謂治國(guó)必先齊其家者:其家不可教而能教人者,無(wú)之。故君子不出家而成教於國(guó)。孝者,所以事君也;弟者,所以事長(zhǎng)也;慈者,所以使眾也?!犊嫡a》曰:“如保赤子”,心誠(chéng)求之,雖不中不遠(yuǎn)矣。未有學(xué)養(yǎng)子而后嫁者也。一家仁,一國(guó)興仁;一家讓,一國(guó)興讓;一人貪戾,一國(guó)作亂。其機(jī)如此。此謂一言僨事,一人定國(guó)。(此下有一段錯(cuò)簡(jiǎn)移至下章。)故治國(guó)在齊其家?!对?shī)》云:“桃之夭夭,其葉蓁蓁;之子于歸,宜其家人。”宜其家人,而后可以教國(guó)人?!对?shī)》云:“宜兄宜弟?!币诵忠说?,而后可以教國(guó)人?!对?shī)》云:“其儀不忒,正是四國(guó)。”其為父子兄弟足法,而后民法之也。此謂治國(guó)在齊其家。
11. 平天下章
所謂平天下在治其國(guó)者:上老老而民興孝,上長(zhǎng)長(zhǎng)而民興弟,上恤孤而民不倍,是以君子有絜矩之道也。
堯、舜率天下以仁,而民從之;桀、紂率天下以暴,而民從之。其所令反其所好,而民不從。是故君子有諸己而后求諸人,無(wú)諸己而后非諸人。所藏乎身不恕,而能喻諸人者,未之有也。(此段從上章移下來(lái)。)
所惡於上,毋以使下;所惡於下,毋以事上;所惡於前,毋以先后;所惡於后,毋以從前;所惡於右,毋以交於左;所惡於左,毋以交於右。此之謂絜矩之道?!对?shī)》云:“樂(lè)只君子,民之父母。”民之所好好之,民之所惡惡之,此之謂民之父母。《詩(shī)》云:“節(jié)彼南山,維石巖巖。赫赫師尹,民具爾瞻?!庇袊?guó)者不可以不慎。辟,則為天下戮矣。
12. 財(cái)用章
《詩(shī)》云:“殷之未喪師,克配上帝。儀監(jiān)于殷,峻命不易?!钡赖帽妱t得國(guó),失眾則失國(guó)。是故君子先慎乎德。有德此有人,有人此有土,有土此有財(cái),有財(cái)此有用。德者本也,財(cái)者末也,外本內(nèi)末,爭(zhēng)民施奪。是故財(cái)聚則民散,財(cái)散刖民聚。是故言悖而出者,亦悖而入;貨悖而入者,亦悖而出?!犊嫡a》曰:“惟命不于常。”道善則得之,不善則失之矣。楚書(shū)曰:“楚國(guó)無(wú)以為寶,惟善以為寶。”舅犯曰:“亡人無(wú)以為寶,仁親以為寶?!薄肚厥摹吩唬骸叭粲幸粋€(gè)臣,斷斷兮無(wú)他技,其心休休焉,其如有容焉。人之有技,若己有之;人之彥聖,其心好之,不啻若自其口出,實(shí)能容之,以能保我子孫黎民,尚亦有利哉!人之有技,媢嫉以惡之;人之彥聖,而違之俾不通,實(shí)不能容,以不能保我子孫黎民,亦曰殆哉!”唯仁人放流之,迸諸四夷,不與同中國(guó)。此謂唯仁人為能愛(ài)人,能惡人。見(jiàn)賢而不能舉,舉而不能先,命也;見(jiàn)不善而不能退,退而不能遠(yuǎn),過(guò)也。好人之所惡,惡人之所好,是謂拂人之性,菑必逮夫身。是故君子有大道:必忠信以得之,驕泰以失之;生財(cái)有大道:生之者眾,食之者寡,為之者疾,用之者舒,則財(cái)恒足矣。仁者以財(cái)發(fā)身,不仁者以身發(fā)財(cái)。未有上好仁而下不好義者也,未有好義其事不終者也,未有府庫(kù)財(cái)非其財(cái)者也。孟獻(xiàn)子曰:“畜馬乘,不察於雞豚;伐冰之家,不畜牛羊;百乘之家,不畜聚斂之臣。與其有聚斂之臣,寧有盜臣?!贝酥^國(guó)不以利為利,以義為利也。長(zhǎng)國(guó)家而務(wù)財(cái)用者,必自小人矣。彼為善之小人之使,為國(guó)家菑害竝至,雖有善者,亦無(wú)如之何矣。此謂國(guó)不以利為利,以義為利也。
此部分三章每一章仍可再分小段。我不做小段的劃分,主要目的是要顯示各章的長(zhǎng)度?!洞髮W(xué)》一文文勢(shì)是漸進(jìn)的。開(kāi)始的時(shí)候,一章只有數(shù)句最多十餘句。以後句數(shù)逐漸增多。章的長(zhǎng)度增加,文勢(shì)亦隨長(zhǎng)度而增強(qiáng)。這在最後三章看得最清楚。最後三章,一章比一章長(zhǎng),文氣也一章比一章盛。章的長(zhǎng)度增加,結(jié)構(gòu)也變得複雜,文筆曲折,句法也是變化多端?!洞髮W(xué)》雖是一篇不滿兩千字的短文,卻有尺幅千里之勢(shì)。它跟《中庸》一樣,是一篇古代散文的範(fàn)本。我將此文比喻為一棵樹(shù),主幹生出橫枝,橫枝再發(fā)橫枝,橫枝枝葉分披,越發(fā)越壯碩,越長(zhǎng)越豐茂。作為一篇文章,《大學(xué)》是非常講究修辭技巧的,它的漸進(jìn)的文勢(shì),它的樹(shù)狀的結(jié)構(gòu),它的巧於穿插,都是章法技巧的運(yùn)用。過(guò)去大家不把它當(dāng)做散文來(lái)讀,多不去注意它的藝術(shù)性。對(duì)此,這篇論文也不能詳細(xì)分析,只能多舉幾個(gè)例子,供愛(ài)好散文的讀者參考。知本章“其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也”。按厚者應(yīng)為脩身(德行),薄者應(yīng)為財(cái)用,此二句為末章文意作伏筆。這段話文義雖明白,其實(shí)暗中用了條件句的減省修辭手法。這段話應(yīng)當(dāng)補(bǔ)上一句,作“其所厚者薄,〔而〕其所薄者厚,而能?chē)?guó)治天下平者,未之有也”,這樣句子才完全。[10] 這個(gè)技巧用得不著痕跡,令人覺(jué)察不到,正是《大學(xué)》文章之妙?!洞髮W(xué)》多引詩(shī)書(shū)以助其意,這大概是當(dāng)時(shí)的風(fēng)氣。不過(guò)《大學(xué)》引詩(shī)書(shū),是高度詮釋的發(fā)揮。《大學(xué)》作者解詩(shī)深得風(fēng)人之旨。朱子說(shuō)過(guò):“他經(jīng)引詩(shī),或未甚切,只《大學(xué)》引得極細(xì)密?!保ㄕZ(yǔ)類(lèi)卷16)《大學(xué)》作者深於詩(shī),還把興體用於散文之中。這在末章用得最多。財(cái)用章首段即引詩(shī)起興,然後由德而人而土一步步進(jìn)入財(cái)用這個(gè)主題。又如“言悖而出者亦悖而入”一句只是起興,是陪襯句,“貨悖而入者亦悖而出”才是主題。平天下不能不求富足,但須把義利之辨擺在中間。這也是孟子所強(qiáng)調(diào)的。德為厚,財(cái)為?。坏聻楸?,財(cái)為末,故《大學(xué)》寫(xiě)法總是以德起興:“是故君子有大道:必忠信以得之,驕泰以失之;生財(cái)有大道:生之者眾,食之者寡;為之者疾,用之者舒―則財(cái)恒足矣。”此類(lèi)例子甚多。因?yàn)槎嘤门d體,小段之間似斷而連。細(xì)讀《大學(xué)》,自能體會(huì)。此章後半文字節(jié)拍緊湊快疾,是排句造成的效果。但排句句式皆不同,有萬(wàn)馬奔騰之勢(shì)。
朱子於此三章(他只分出二章)字義的解釋都大致不錯(cuò),《章句》對(duì)各段義理亦多所發(fā)揮,都值得參考。我這裡只提出文中幾個(gè)較重要的問(wèn)題討論一下,細(xì)節(jié)部分則從略。首先我要指出的是我認(rèn)為是一段錯(cuò)簡(jiǎn)的問(wèn)題。這段錯(cuò)簡(jiǎn)出現(xiàn)在第十章治國(guó)章。而我認(rèn)為應(yīng)屬於第十一章平天下章。理由有三。一、堯舜率天下以仁,是平天下的事,不是治國(guó)的事。二、這小段“有諸己而后求諸人,無(wú)諸己而后非諸人”的恕,是與絜矩之道相通的。三、“其所令反其所好,而民不從”正是十一章“民之所好好之,民之所惡惡之”的換一種說(shuō)法,意思相同。此段移出以後,對(duì)治國(guó)章的文句文義全無(wú)影響,因此我認(rèn)為是個(gè)值得考慮的建議。
接下來(lái)一個(gè)問(wèn)題是對(duì)於絜矩之道的解釋?!墩戮洹罚骸敖e,度也;矩,所以為方也?!敝熳佑?xùn)絜為度的根據(jù),《大學(xué)或問(wèn)》有說(shuō):“曰:何以言絜之為度也?曰:此莊子所謂絜之百圍,賈子所謂度長(zhǎng)絜大者也。前此諸儒蓋莫之省而強(qiáng)訓(xùn)以挈,殊無(wú)意謂。先友太史范公(指范如圭)乃獨(dú)推此以言之,而後其理可得而通也。”宋?趙順孫《大學(xué)纂疏》引真德秀說(shuō):“絜謂以帶量物之大小,如今人之圍木也?!苯癜矗航e應(yīng)當(dāng)有名詞的用法,指繩或帶一類(lèi)的東西,是量度用的,如裁縫師傅用的軟尺,故《大學(xué)》絜矩連用。名詞可當(dāng)動(dòng)詞用,工具名詞尤多能活用,是以絜可訓(xùn)度。朱子(或范如圭)的解釋大致不差,但如一為動(dòng)詞一為名詞,絜矩難以成詞。作為儒學(xué)典籍,《大學(xué)》一書(shū)的修己治平,指的是工夫的本末先後?!白蕴熳右灾领妒?,壹是皆以修身為本?!奔词固熳拥钠教煜拢脖仨殢募荷淼男逓殚_(kāi)始。推己及人,有諸己而後求諸人,這就是《大學(xué)》的絜矩之道。《大學(xué)》從格物到平天下,所根據(jù)的都是一個(gè)道理,這也就是孔子一以貫之的恕道?!洞髮W(xué)》絜矩之道是與恕道相通的?!洞髮W(xué)》推明恕道,惠士奇謂絜矩猶格物,道理上完全說(shuō)對(duì),雖然他對(duì)絜字的訓(xùn)解並不正確。
善良風(fēng)俗的推行,必須由在上者以身作則?!吧侠侠隙衽d孝,上長(zhǎng)長(zhǎng)而民興弟,上恤孤而民不倍,是以君子有絜矩之道也。”在上位者能做到尊老,敬長(zhǎng),恤孤,則上行下效,社會(huì)上自然就充滿孝、悌、慈之心。所以孟子對(duì)齊宣王說(shuō)“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼,天下可運(yùn)於掌?!边@種“舉斯心加諸彼”的“推恩”,就是《大學(xué)》絜矩之道的表現(xiàn)。這是平天下的倫理基礎(chǔ)。儒家思想主張即使是政治行為也應(yīng)當(dāng)有個(gè)倫理基礎(chǔ),而且倫理基礎(chǔ)還是最重要的,主要是指這一點(diǎn)而言。[11] 《大學(xué)》一書(shū)就是集中發(fā)揮這個(gè)意思。這恐怕對(duì)現(xiàn)代民主政治而言,還是有重大意義的。類(lèi)似恕道的觀念西方不是沒(méi)有,然而西方思想家就沒(méi)有能推出這點(diǎn)結(jié)論來(lái)。在西方,公與私之間始終是一道鴻溝。儒學(xué)能打通公私一關(guān),本身就是了不起的思想成就?,F(xiàn)在看來(lái),每一個(gè)文化傳統(tǒng)都有它偏至之處,也都有它精彩之處。但是要確定中國(guó)文化在未來(lái)能做出什麼貢獻(xiàn),就必須對(duì)自己的文化遺產(chǎn)做一個(gè)徹底清理。好比說(shuō)這是一大堆珠寶,現(xiàn)在還是蒙著些灰塵的,要使它光芒奪目,必須一一加以擦拭,甚至把一些瑕疵磨去。說(shuō)起瑕疵,我們必須承認(rèn),作為儒學(xué)重要典籍,《大學(xué)》還不是件完美品,它的思想含有雜質(zhì)。我的評(píng)價(jià)是:此文大醇而小疵。雖是小疵,對(duì)後世的影響卻非常大。我說(shuō)的小疵,是指治國(guó)章“孝者所以事君也”這句話。上面說(shuō)過(guò),根據(jù)《大學(xué)》的推理原則,在上者必須以身作則?!捌錇楦缸有值茏惴?,而后民法之也”,這是齊家到治國(guó)的貫串之道。但是將君比父,卻不是恕道的擴(kuò)充,而是混同了家庭中的子和朝廷中的臣兩種不同的角色,是一種叫做“非真確的類(lèi)比(false analogy)”的思考失誤。這是《大學(xué)》一文思理最成問(wèn)題的地方。孝在人倫中性質(zhì)最特殊,它跟愛(ài)(慈)是本質(zhì)上不同的東西。愛(ài)和慈的情感可以泛化,故能推己及人,如泛愛(ài)眾等等。而孝道則不能泛化。子女只能對(duì)自己的父母盡孝道,不能也對(duì)別人的父母盡孝道。因此說(shuō)慈者所以使眾可,說(shuō)孝者所以事君不可。戰(zhàn)國(guó)晚期講禮學(xué)特別是重孝派的儒生似乎大都忘了,儒者向來(lái)都是以君之師自居的。曾子、子夏、子思、孟子繼孔子之後,一脈相傳,都是這種態(tài)度。戰(zhàn)國(guó)中期以後,張君權(quán),隆孝道,造成二者的結(jié)合。
回到文句的解釋上,朱子章句於財(cái)用章的最後還提出一個(gè)闕文的問(wèn)題。他說(shuō):“彼為善之”,此句上下疑有闕文誤字。這是因?yàn)樗獠煌?,致有此疑。讀書(shū)識(shí)字固然重要,識(shí)句也是同樣重要。這段話讀不通是因?yàn)闃?biāo)點(diǎn)有誤。如果依照我的讀法,這幾句話應(yīng)讀為:彼為善之小人之使,為國(guó)家葘害並至,雖有善者,亦無(wú)如之何矣。這就沒(méi)有文義障礙,怡然理順了。
六、餘論:管窺《大學(xué)》的著成時(shí)代與背景
大學(xué)是古代學(xué)校名稱。朱子《大學(xué)章句》序:“《大學(xué)》之書(shū),古之大學(xué)所以教人之法也?!敝艽鸀橥鹾罟渲佣O(shè)的貴族教育,已很完備,分小學(xué)、大學(xué)二階段,猶今日的初等教育和高等教育。有關(guān)古代貴族子弟入大學(xué)的記載,散見(jiàn)於《大戴禮?保傅》,《禮記?王制》,《尚書(shū)大傳》,《白虎通》等文獻(xiàn),朱子略述之云:“及其十有五年,則自天子之元子眾子,以及公卿太夫之適子,與凡民之俊秀,皆入大學(xué),而教之以窮理正心修己治人之道。”誠(chéng)意、正心、修己、治人是《大學(xué)》一書(shū)的內(nèi)容,此書(shū)應(yīng)是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期思想,周代的辟雍、泮宮是否以此為教,不無(wú)可疑。不過(guò),朱子將此書(shū)置於西周學(xué)制的背景中則是完全正確的?!按髮W(xué)之道”的“大學(xué)”指的就是西周教育貴族子弟的學(xué)宮。過(guò)去“大”有“太(泰)”一讀,大學(xué)讀為太學(xué),就跟漢代的學(xué)制相混了。這是不對(duì)的。朱子注:“大舊音泰,今讀如字。”把讀音糾正過(guò)來(lái)了。大學(xué)相對(duì)於小學(xué)而言。惠士奇〈大學(xué)說(shuō)〉:“古有小學(xué),故有大學(xué)?!敝领吨熳佑纸忉屨f(shuō):“大學(xué)者,大人之學(xué)也?!眲t是說(shuō)明大學(xué)學(xué)宮取名的理由。
《大學(xué)》代表戰(zhàn)國(guó)時(shí)期發(fā)展成熟的儒家思想,放在一個(gè)已經(jīng)不存在的周代學(xué)制背景中,藉以顯出這個(gè)思想的普遍和恆久不變意義??鬃诱f(shuō):“周監(jiān)於二代,郁郁乎文哉!吾從周。”(〈八佾〉)西周的制度是後世取法的典型。周代學(xué)校制度規(guī)備,從貴族(中央)教育到平民(地方)教育,從初等教育到高等教育,都由政府設(shè)置(學(xué)在官府),除了培育人才之外,還發(fā)揮政治宗教和社教的功能,基本上能滿足一個(gè)國(guó)家的需求。貴族教育設(shè)在國(guó)都,稱為國(guó)學(xué),分小學(xué)和大學(xué)兩個(gè)階段。國(guó)學(xué)之外有鄉(xiāng)學(xué),鄉(xiāng)學(xué)是地方學(xué)校,按照地方行政區(qū)域設(shè)立,而有不同名稱。到了東周衰世,這樣的一個(gè)學(xué)校制度已無(wú)法維持,但諸侯國(guó)中仍有比較重視教育的,敬教勸學(xué)仍有賴學(xué)校的存在。[12] 而王室諸侯的王子和太子,則擇師傅之,即由辟雍泮宮的學(xué)校教育變?yōu)橥跏夜覂?nèi)的宮廷教育,大學(xué)已實(shí)際上不存在。春秋戰(zhàn)國(guó)是私人講學(xué)的時(shí)代,私人講學(xué)的興起從根本改變了整個(gè)中國(guó)社會(huì)。由於有兩方面解放力量的激盪,社會(huì)的精神能量達(dá)到前所未有的高度。一方面力量來(lái)自貴族的、優(yōu)雅的高級(jí)教育的平民化。以禮樂(lè)為中心的六藝本來(lái)是王侯子弟的教育,到了孔子手中,它成為人人可學(xué)的科目。經(jīng)過(guò)孔子的轉(zhuǎn)化,周代的貴族價(jià)值觀也成為社會(huì)上的普遍行為標(biāo)準(zhǔn),人人都可以做一個(gè)成德的君子。另一方面的力量則來(lái)自思想由統(tǒng)一而分歧,出現(xiàn)了百家爭(zhēng)鳴的局面。思想產(chǎn)生於實(shí)踐,因此它肯定有時(shí)代和地域的背景。我們不能因?yàn)槿寮宜枷胗兄芪幕臏Y源就認(rèn)為諸子思想都有周文化的淵源。戰(zhàn)國(guó)時(shí)人的經(jīng)驗(yàn)和周代人的經(jīng)驗(yàn)太不相同了,我不相信周王朝的官員們中有可能產(chǎn)生跟周初特別是周公的誥命成尖銳對(duì)立的思想,例如道家的《老子》。諸子出於王官一說(shuō)是沒(méi)有任何根據(jù)的。
儒家學(xué)派最重文化傳承,因此它要追溯歷史制度的根源——唐虞三代。不如此就不能通知禮樂(lè)制度的因革損益。但以春秋時(shí)代文獻(xiàn)足徵而論,則最多只能追溯到西周??鬃右晕墨I(xiàn)不足之故而不言,這是孔子謹(jǐn)嚴(yán)態(tài)度的學(xué)術(shù)自律。但是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的儒生就不是這樣子。他們對(duì)古代的知識(shí)較之前代是有進(jìn)步的,但是能夠獲得的資訊顯然不能滿足他們的好古崇古心理。於是產(chǎn)生各式各樣述古之作。[13] 凡是他們心目中的良法美意,一定是古代制度中已經(jīng)有的;凡是至理名言、金科玉律的話,一定是出自聖人之口;零碎片段的史料,一定要想法把它補(bǔ)完整?!吨芏Y》是這樣造出來(lái)的,今文《尚書(shū)》晚出的幾篇,也是在這個(gè)背景下產(chǎn)生的(古文《尚書(shū)》流傳歷史複雜,此不論)。許多有關(guān)孔子言行的記載,其可靠性亦需從這個(gè)角度思考。而《大學(xué)》也是這樣的一篇托古作品,雖然它的托古完全不影響它本身的價(jià)值。
《大學(xué)》一書(shū)原是《禮記》第四十二篇,宋儒把《禮記》的〈中庸〉〈大學(xué)〉二篇獨(dú)立出來(lái),與論語(yǔ)孟子合編成四書(shū)。《禮記》(小戴禮記)為西漢孝宣時(shí)博士戴聖所匯輯,列學(xué)官傳授。漢末鄭玄《六藝論》(孔穎達(dá)疏引)明言“戴聖傳《記》四十九篇,則此禮記是也”。這就是經(jīng)學(xué)上稱為三禮及五經(jīng)的一種的《禮記》。但西漢武帝以後只有經(jīng)立博士,《禮記》是傳是記,恐怕必是附在士禮中,始得在學(xué)官傳授。[14]《禮記》諸篇著成時(shí)代,當(dāng)在戰(zhàn)國(guó)之世,或有晚至西漢者。《大學(xué)》一文,應(yīng)是發(fā)揮孟子之義。《大學(xué)》“明明德”是就人的內(nèi)在道德性而言,只不過(guò)它不是宋儒那種講法,而是孟子那種講法。明德章引《尚書(shū)》〈康誥〉篇“克明德”、〈大甲〉篇“顧諟天之明命”、〈堯典〉“克明峻德”。於引《書(shū)》之後加“皆自明也”一句話,朱注:“皆言自明己德之意。”《大學(xué)》對(duì)“明德”、“明命”給予道德自覺(jué)的解釋,故曰自明,這是先秦儒學(xué)思想,不是《尚書(shū)》原文本意?!洞髮W(xué)》的慮而得,上文已指出就是孟子的思則得之?!锤孀由稀担骸岸恐俨凰级戊段?,物交物,則引之而已矣。心之官則思。思則得之;不思則不得也。此天之所與我者,先立乎其大者,則其小者弗能奪也。此為大人而已矣?!倍恐贋槲镉?,是因?yàn)槎恐俨凰贾省P闹賱t思,思才能成就道德。在孟子思想體系中,思之所得者當(dāng)然是指人的內(nèi)在道德性,也就是善性。人的道德性是天之所與我者,是價(jià)值中之大者,而滿足感官之欲的膏粱文繡則是價(jià)值中之小者。故為大人之學(xué)者,必先立乎其大?!按髮W(xué)”如解為大人之學(xué),恐還包含孟子此意?!洞髮W(xué)》的“慮而后能得”就是孟子的“思則得之”,都是就人的內(nèi)在道德性而言?!洞髮W(xué)》稱之為明德,而所引《尚書(shū)》的話,亦皆以德性解釋之。然《孟子》之意明而《大學(xué)》之意隱,只有放在孟子思想脈絡(luò)之下,《大學(xué)》“慮而后能得”這話的意思才明確。又《大學(xué)》言致知之與孟子心之四端,誠(chéng)意之與誠(chéng)身,正心之與不動(dòng)心,都與孟子思想相應(yīng),參看上文有關(guān)這些概念的闡說(shuō)。而義利之辨,“常言之序”,亦無(wú)一不來(lái)自孟子。[15] 此外,前人或指出〈公孫丑下〉“夫天未欲平治天下也”當(dāng)係“平天下”一詞所本:或指出〈滕文公上〉“《詩(shī)》云:周雖舊邦,其命維新。文王之謂也。子力行之,亦以新子之國(guó)?!奔葱旅褚徽轮x,亦皆有參考價(jià)值??傊?,《大學(xué)》是孟學(xué)的發(fā)展,應(yīng)無(wú)疑問(wèn),其成書(shū)應(yīng)在戰(zhàn)國(guó)中晚期孟子之後。篇中言慎獨(dú),是戰(zhàn)國(guó)中晚期流行的心性功夫(借用後世的話)的用語(yǔ),與仁義並用的情形一樣,帶有時(shí)代色彩?!熬由髌洫?dú)”這句話不但見(jiàn)於同書(shū)〈禮器〉和〈中庸〉二篇,也見(jiàn)於馬王堆出土帛書(shū)〈五行〉篇,並且在《荀子》書(shū)中也有所發(fā)揮。然而像這樣的共同詞語(yǔ),只能說(shuō)是一個(gè)時(shí)代思想的匯聚點(diǎn)而已,各家討論的角度可以完全不同;對(duì)心理的觀察和研究,是那個(gè)時(shí)代思想家共同興趣,也不是一家之專。思想當(dāng)然會(huì)交流,然而因?yàn)橛幸恍┕餐~彙而言思想的時(shí)代性則可,以言學(xué)術(shù)的流派歸屬,或誰(shuí)影響了誰(shuí),是需要特別小心的?!洞髮W(xué)》出於孟學(xué),是比較能確定的。至於《大學(xué)》和他書(shū)的關(guān)係,則難有定論。
過(guò)去流行過(guò)《大學(xué)》為西漢人作之說(shuō),我曾一度以傅斯年的看法請(qǐng)教於徐復(fù)觀先生。傅先生認(rèn)為《大學(xué)》痛貶聚斂之臣,是針對(duì)桑弘羊、孔僅之徒而發(fā),而且言平天下但及理財(cái),亦必在天下一統(tǒng)之後。見(jiàn)其《中國(guó)古代史文學(xué)講義》。徐先生告訴我:漢人言大學(xué)而不及經(jīng)學(xué),是不能想像的事。見(jiàn)解精闢獨(dú)到,一針見(jiàn)血?!洞髮W(xué)》非漢人之作,學(xué)術(shù)界討論已多,可視為定讞。不過(guò),徐先生在《中國(guó)人性論史(先秦篇)》對(duì)《大學(xué)》時(shí)代的推測(cè),主張《大學(xué)》是秦政時(shí)代的作品,作者乃以秦的統(tǒng)治為其背景,也是完全不能成立的。《大學(xué)》必定產(chǎn)生在秦帝國(guó)建立之前,理由如下。大學(xué)的政治實(shí)踐規(guī)略,是由治國(guó)而平天下,也就是孟子所說(shuō)的“天下之本在國(guó)”。在現(xiàn)實(shí)世界中只有國(guó)和家,平天下是政治理想,是現(xiàn)實(shí)世界中已不存在而須要重新建立的政治秩序。這還是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的政治局面,不是秦大一統(tǒng)的局面。其次,孔德成先生在其〈禮記概說(shuō)〉文中說(shuō)過(guò)這樣一段話:“像曲禮、檀弓、曾子問(wèn)、文王世子、郊特牲、內(nèi)則、玉藻、少儀、學(xué)記、雜記、大學(xué)諸篇,都是說(shuō)公私生活方面的??墒潜绕鹂鬃觽惱淼恼f(shuō)法,有些地方顯得迂腐得多了?!钡拇_,像《大學(xué)》“孝者所以事君也”這句話,孔子不會(huì)說(shuō),孟子也不會(huì)說(shuō),這話不但迂腐,而且後遺癥極大。但這會(huì)是先漢儒者對(duì)法家制度下君權(quán)絕對(duì)化的回應(yīng)嗎?我相信《大學(xué)》的作者說(shuō)這句話的時(shí)候,一定還沒(méi)有見(jiàn)識(shí)過(guò)極權(quán)政治的恐怖。我不相信他會(huì)在中國(guó)君主專制制度形成之初,面對(duì)著秦始皇帝或秦二世以無(wú)情的高壓手段對(duì)付人民時(shí)還能說(shuō)出這樣的話來(lái)。
戰(zhàn)國(guó)到西漢初的儒生似乎書(shū)生氣多了一點(diǎn)。不過(guò)《中庸》和《大學(xué)》的作者都可以說(shuō)是有強(qiáng)烈憂患意識(shí)的知識(shí)分子,他們具有崇高理想,但並非無(wú)視於政治現(xiàn)實(shí),他們對(duì)現(xiàn)實(shí)政治都有很深刻的了解。今本(《禮記》注疏本)《中庸》的完成,應(yīng)當(dāng)在秦統(tǒng)一以後,比《大學(xué)》的寫(xiě)成要晚一點(diǎn)?!敖裉煜萝?chē)同軌,書(shū)同文,行同倫”是秦大一統(tǒng)的寫(xiě)照;這話不像是後人摻入的?!吨杏埂芬对?shī)》“既明且哲,以保其身”,又借孔子之口說(shuō)“生乎今之世,反(返)古之道,如此者,烖及其身者也”,都應(yīng)該放在一個(gè)逆勢(shì)的、惡劣的政治環(huán)境中理解。《中庸》全篇歌頌聖德,制禮作樂(lè),自是聖人之事,但下文卻說(shuō):“雖有其德,茍無(wú)其位,亦不敢作禮樂(lè)焉?!憋@然在專制政體下有難言之隱?!洞髮W(xué)》嚴(yán)義利之辨,也不是高談闊論,無(wú)視於現(xiàn)實(shí)。德本財(cái)末是儒家思想堅(jiān)持的原則。“長(zhǎng)國(guó)家而務(wù)財(cái)用者,必自小人矣。”國(guó)家既已成長(zhǎng),自當(dāng)以教化為務(wù)。然而當(dāng)國(guó)家遭遇空前危機(jī),為了求生存,也有不得不任用小人之時(shí),雖善人當(dāng)國(guó),這也是無(wú)可奈何的。這是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期小國(guó)內(nèi)憂外患的處境。《大學(xué)》的作者正是處?kù)赌莻€(gè)時(shí)代,而不是處?kù)肚氐蹏?guó)或漢帝國(guó)的時(shí)代。
我這篇論文的主要任務(wù)只是把《大學(xué)》全文重新梳理一番,對(duì)我來(lái)說(shuō),這個(gè)工作算是完成了。本文也涉及《大學(xué)》字句的解釋和文義的發(fā)揮,這都是詮釋學(xué)工作,但這兩部分的工作做得還不夠,這是不用說(shuō)的。不過(guò),學(xué)術(shù)無(wú)止境,我解釋不足的,必將有人補(bǔ)足;沒(méi)有發(fā)揮出來(lái)的,必將有人發(fā)揮出來(lái);想不到的,必將有人想到。自知綆短汲深,能對(duì)中國(guó)古典文化的研究盡一份棉力,這就夠了。
本文原載《孔德成先生學(xué)術(shù)與薪傳研討會(huì)論文集》2009年12月,頁(yè)117~154。今據(jù)原稿稍作修改。2017年6月11日
[1] 其實(shí)明代中葉已經(jīng)開(kāi)始古學(xué)這個(gè)學(xué)術(shù)潮流,但楊慎提倡的古學(xué)尚未得其正。到萬(wàn)曆朝焦竑始具卓識(shí),他提出的學(xué)術(shù)主張是非常重要的,在今天值得特別重視。參看拙文:《錢(qián)新祖教授與焦竑的再發(fā)現(xiàn)》,《臺(tái)灣社會(huì)研究》29期(1998):1-37。
[2] 對(duì)歷代改本(絕大部分是沒(méi)有價(jià)值的學(xué)術(shù)垃圾)感興趣的讀者可參考李紀(jì)祥:《兩宋以來(lái)大學(xué)改本之研究》(臺(tái)北:臺(tái)灣學(xué)生書(shū)局,1988年)。
[3] 劉宗周《劉子全書(shū)》卷38《大學(xué)雜言》;全祖望《經(jīng)史問(wèn)答》《大學(xué)中庸孟子答盧鎬問(wèn)》,《皇清經(jīng)解》卷308。此據(jù)李紀(jì)祥上引書(shū),頁(yè)346。
[4] 先秦儒道都不問(wèn)知識(shí)本質(zhì)的問(wèn)題,卻開(kāi)始注意知識(shí)的真假和影響獲得正確知識(shí)的干擾因素。只有名家對(duì)知識(shí)論有興趣,但今日能看到的比較成體系的名家思想,只有公孫龍子和墨辯。
[5] 明道改大學(xué)說(shuō)見(jiàn)二程全書(shū)程氏經(jīng)說(shuō)卷5《明道程先生改正大學(xué)》。參看程元敏:《大學(xué)改本述評(píng)》,《孔孟學(xué)報(bào)》23期(1972年),頁(yè)135-168;李紀(jì)祥前引書(shū)第二章。
[6] 夏含夷推測(cè)《禮記》本《緇衣》的底本每簡(jiǎn)21到23個(gè)字。大學(xué)的情形也應(yīng)該相同。夏文《試論<緇衣>錯(cuò)簡(jiǎn)證據(jù)及其在<禮記>本<緇衣>編纂過(guò)程的原因和後果》,收入氏著:《古史異觀》(上海古籍出版社,2005年),頁(yè)343-361。
[7] 胡渭:《大學(xué)翼真》。商務(wù)印書(shū)館四庫(kù)全書(shū)珍本第三集,v.116。
[8] 人際關(guān)係也可以只有角色而沒(méi)有相當(dāng)?shù)慕Y(jié)構(gòu)位置,例如朋友或同學(xué)。朋友是角色概念而不是身分概念;同學(xué)也只是角色概念,但學(xué)生則具有身分意義。然而朋友也可以形成社會(huì)組織,那就是組會(huì)或結(jié)社,由此朋友這樣的角色也取得一種會(huì)員或社員身分。
[9] 參考派森斯的主要著作,如The Social System(1951)。他學(xué)說(shuō)的概念層次並不高深,遠(yuǎn)比他書(shū)中的文句易解易懂。The Social System是他學(xué)說(shuō)奠基之作,以後出版的書(shū)都是這個(gè)體系的延伸,如討論經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,政治領(lǐng)域,社會(huì)變遷,和社會(huì)制度比較等。迄今為止,派森斯的架構(gòu)似乎仍是社會(huì)學(xué)理論當(dāng)中比較全面的,撇開(kāi)其意識(shí)形態(tài)偏差和對(duì)非西方社會(huì)專業(yè)知識(shí)不足不談,我認(rèn)為其行動(dòng)理論在不同文化傳統(tǒng)的比較研究上仍是一個(gè)重要的參照系統(tǒng)。
[10] 有關(guān)省句修辭手法,參看楊樹(shù)達(dá)《漢文文言修辭學(xué)》第18章語(yǔ)急省句例。其他修辭學(xué)書(shū)亦常談到,此不及詳。
[11] 倫理包括誠(chéng)信。誠(chéng)是脩身之道,忠信是待人之道。
[12] 春秋時(shí)期,學(xué)校還出現(xiàn)過(guò)清議的潮流,學(xué)生扮演政治批評(píng)的角色,這在周代是不會(huì)發(fā)生的。學(xué)校成為自由論壇,是由春秋鄭國(guó)的鄉(xiāng)校開(kāi)始。子產(chǎn)知道言論自由的可貴,他為言論自由立了一個(gè)傳統(tǒng),東漢的太學(xué),唐宋的國(guó)子監(jiān),都是這個(gè)傳統(tǒng)的延續(xù)。他不毀鄉(xiāng)校的故事永遠(yuǎn)為後人傳誦。
[13] 這種著述風(fēng)氣恐怕在孔門(mén)弟子中間已開(kāi)始流行?!墩撜Z(yǔ)?述而》篇:子曰:“蓋有不知而作之者,我無(wú)是也。”皇侃《論語(yǔ)義疏》卷4:“包氏(包咸)曰:時(shí)人多有穿鑿?fù)髌?,故云然也?span>”《公冶長(zhǎng)》篇:“子在陳,曰:歸與!歸與!吾黨之小子狂簡(jiǎn),斐然成章,不知所以裁之。”蓋言未從夫子於陳蔡之門(mén)人則在魯中從事著述。牟潤(rùn)孫《釋論語(yǔ)狂簡(jiǎn)義》(收入《注史齋叢稿》)對(duì)此考之頗詳,其言“狂簡(jiǎn)者,妄著簡(jiǎn)牘也”,近是??鬃幼匝允龆蛔?,用意也是很明顯的:他要給門(mén)人做一個(gè)示範(fàn)榜樣。
[14] 漢初文帝時(shí)曾立傳記博士,後廢,僅立五經(jīng)博士。見(jiàn)孟子趙岐注題辭。
[15] 《孟子?離婁下》:“人有恆言,皆曰‘天下國(guó)家’。天下之本在國(guó),國(guó)之本在家,家之本在身”。“天下之本”以下,是孟子對(duì)這句“恆言”的發(fā)揮。是則《大學(xué)》的本末先後,孟子早已道出。朱子《大學(xué)或問(wèn)》所謂“常言之序”與《大學(xué)》吻合者,指的就是孟子這段話。
本文收稿日期為2017年6月12日
本文發(fā)布日期為2017年6月12日
點(diǎn)擊下載附件: 1796梅廣:《大學(xué)》古本新訂.doc
下載次數(shù):132
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量:9410844