| 您當(dāng)前的位置：首頁(yè) → 學(xué)者文庫(kù) → 詳細(xì)文章 | 背景色： |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
清華簡(jiǎn)所見(jiàn)成湯“網(wǎng)開三面”典故
（首發(fā)）
林少平
清華柒《子犯子餘》簡(jiǎn)十一有如下內(nèi)容：
昔者成湯以神事山川，以悳（德）和民，四方
（夷）莫句（後），與人面見(jiàn)湯，若
（濡）雨，方奔之而鹿
（膺）
（焉）。
從結(jié)構(gòu)上看，筆者認(rèn)爲(wèi)當(dāng)作如下斷讀：
昔者，成湯以神事山川，以悳（德）和民，四方（夷）莫，句與人面，見(jiàn)湯若（濡）雨，方奔之，而鹿
（膺）（焉）。
馬楠認(rèn)爲(wèi)“‘與人’當(dāng)上屬爲(wèi)句”。[1]實(shí)際上，“與人面”當(dāng)與“見(jiàn)湯”斷讀?！耙?jiàn)湯若（濡）雨”當(dāng)爲(wèi)?yīng)毩⒕?，可參?jiàn)下文“見(jiàn)受（紂）若大
（岸）
（將）具
（崩）”格式。
從內(nèi)容來(lái)看，此段主要是講成湯的“仁德”，正與下文講紂的“殘暴”形成對(duì)比。說(shuō)到成湯的“仁德”莫過(guò)于文獻(xiàn)中所記載的“網(wǎng)開三面”典故。
《呂氏春秋·孟冬紀(jì)·異用》：“湯出，見(jiàn)野張網(wǎng)四面，祝曰：‘從天墮者，從地出者，從四方來(lái)者，皆入吾網(wǎng)?！瘻唬骸?span>!
盡之矣。非桀其熟爲(wèi)此也?’湯收其三面，置其一面，更教祝曰：‘昔蛛蝥作網(wǎng)罟，今之人學(xué)紓。欲左者左，欲右者右，欲高者高，欲下者下，吾取其犯命者。’漢南之國(guó)聞之曰：‘湯之德及禽獸矣!’四十國(guó)歸之。人置四面未必得鳥，湯去其三面，置其一面以網(wǎng)其四十國(guó)，非徒網(wǎng)鳥也?！?/p>《史記·殷本紀(jì)》：“湯出，見(jiàn)野張網(wǎng)四面，祝曰：‘自天下四方皆入吾網(wǎng)?！瘻唬骸?，盡之矣！’乃去其三面，祝曰：‘欲左，左。欲右，右。不用命，乃入吾網(wǎng)?！T侯聞之，曰：‘湯德至矣，及禽獸。’”
那麼，清華柒《子犯子餘》所見(jiàn)成湯之事，是否與“網(wǎng)開三面”典故有關(guān)呢？筆者認(rèn)爲(wèi)“四方夷莫，句與人面”講的就是這個(gè)典故。
四方，與“四面”同義?！段倪x·陸倕·石闕銘》：“區(qū)宇乂安，方面靜息。”劉良注：“方面，四方之面也。”夷，讀作“尸”。段玉裁《說(shuō)文注》：“《周禮注》：‘《周禮》夷之言尸也者，謂夷卽尸之叚借也。尸，陳也?！蹦?，讀作“幕”。《史記·李廣傳》注引《索隱》曰：“凡將軍謂之幕府者，蓋兵門合施帷帳，故稱幕府。古字通用，遂作莫耳。”《左傳.莊公二十八年》：“（楚伐鄭），諸侯救鄭，楚師夜遁。鄭人將奔桐丘,諜告曰：‘楚幕有烏?！酥埂！?注：“幕，帳也?！庇郑骸澳?，音莫?！惫盼摹皫ぁ蓖ā皬垺薄！妒酚洝じ叩奂o(jì)》：“復(fù)留止張，飮三日?！弊ⅲ骸皬?，幃帳也。”《周禮·秋官·冥氏》：“掌設(shè)弧張?！弊ⅲ骸盎垼Z罦之屬?！薄妒酚?龜策傳》：“宋元王二年，江使神龜使于河，至于泉陽(yáng)，漁者豫且舉網(wǎng)得而囚之。置之籠中。夜半，龜來(lái)見(jiàn)夢(mèng)于宋元王曰：‘我為江使于河，而幕網(wǎng)當(dāng)吾路?！贝颂帯澳弧迸c“網(wǎng)”並列，可證實(shí)“幕”當(dāng)可指“網(wǎng)”一類之物。可知“陳幕”與“張網(wǎng)”同義。故簡(jiǎn)文“四方夷莫”與“四面張網(wǎng)”同義。
句，整理者讀作“後”，非是，當(dāng)讀作本字，義爲(wèi)“止”。《玉篇》：“止也，言語(yǔ)章句也?！蔽墨I(xiàn)所記載“湯曰：‘嘻，盡之矣！’”盡，《小爾雅》：“止也?！薄氨M之”即“止之”。與，讀作“以”?！对?shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·召南》：“之子歸，不我與?！敝臁蹲ⅰ罚骸芭c，猶以也?！比嗣妫x作“仁面”。後世有所謂成湯“仁人面”的說(shuō)法，即成湯所留之“一面”。
綜上說(shuō)述，清華柒《子犯子餘》所見(jiàn)“四方夷莫，句與人面”，實(shí)際上就是指文獻(xiàn)所記載的成湯“網(wǎng)開三面”典故。
[1]清華大學(xué)出土文獻(xiàn)讀書會(huì)：《清華七整理報(bào)告補(bǔ)正（石小力整理）》，清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心網(wǎng)站2017年04月23日http://www.tsinghua.edu.cn/publish/cetrp/6831/2017/20170423065227407873210/20170423065227407873210_.html
本文收稿日期為2017年5月3日
本文發(fā)布日期為2017年5月3日
點(diǎn)擊下載附件： 1769林少平：清華簡(jiǎn)所見(jiàn)成湯“網(wǎng)開三面”典故.doc
下載次數(shù)：77
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號(hào) 地址：復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編：200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問(wèn)量：9410847