| 您當(dāng)前的位置:首頁 → 學(xué)術(shù)動態(tài) → 詳細(xì)文章 | 背景色: |
|
字體大?。?span style='cursor: pointer;' rel='font_resize'>放大 縮小 原始字體 |
復(fù)旦-漢堡訪問學(xué)者工作坊:古文字與漢語歷史比較音韻學(xué)
來源:復(fù)旦大學(xué)中華文明國際研究中心網(wǎng)站,2015-10-26,http://icscc.fudan.edu.cn/index.php?c=article&a=show&id=341
2015年10月23日,由復(fù)旦大學(xué)中華文明國際研究中心主辦的復(fù)旦-漢堡訪問學(xué)者工作坊“古文字與漢語歷史比較音韻學(xué)”在復(fù)旦大學(xué)逸夫樓圓桌會議室舉行。本次工作坊由德國漢堡大學(xué)寫本文化研究所樸慧莉博士與復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心程少軒博士共同召集,邀請來自海內(nèi)外不同學(xué)術(shù)背景、多個研究方向的十余位學(xué)者與會討論。

程少軒博士主持開幕式并介紹工作坊主旨。復(fù)旦大學(xué)中華文明國際研究中心主任金光耀教授致歡迎辭。主辦方希望搭建良好的學(xué)術(shù)平臺,增進(jìn)古文字研究者和上古音研究者之間的了解,力圖通過工作坊這一形式,促進(jìn)不同學(xué)術(shù)背景的學(xué)者之間通過對話,探尋研究方法的異同,確立學(xué)科交流的范式。
第一節(jié)論文討論由華東師范大學(xué)鄭偉教授和復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心周波教授主持。中國社會科學(xué)院語言研究所孟蓬生研究員首先以《〈說文〉“𦒻”讀若“耿”疏證——談支通轉(zhuǎn)例說之一》為題,以同源詞為中心闡述了文獻(xiàn)中存在支談通轉(zhuǎn)的現(xiàn)象,并分析了音理。隨后,廈門大學(xué)中文系葉玉英教授在《“今”聲系及其上古音構(gòu)擬》的報告中,以古文字材料為中心討論了“今”聲系之字的上古音構(gòu)擬問題。佛羅里達(dá)大學(xué)藝術(shù)與藝術(shù)史系來國龍教授《楚簡文字中的“兔”和“鼠”字的混淆:談古楚語與雅言的接觸和影響》一文通過上古音構(gòu)擬,對戰(zhàn)國中山王壺上從㲋從一的字和楚簡中從鼠從一的字之間的關(guān)系提出了新的解釋。上海師范大學(xué)語言研究所王弘治教授《方言歷史比較與古音研究》則從方言歷史比較的角度,論述了方言與古音的關(guān)系。

第二節(jié)論文討論由首都師范大學(xué)張富海教授和復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心鄔可晶博士主持。復(fù)旦大學(xué)中文系陳忠敏教授首先以《漢字與語音層次研究》為題,介紹了用歷史層次法觀察漢字和語音的研究方法并對相關(guān)問題作了闡述。隨后,華東師范大學(xué)鄭偉教授在《上古音研究中的分等依據(jù)、諧聲及通假問題》一文中,討論了以三等韻為重點的上古音研究中分等、諧聲、通假等問題。漢堡大學(xué)樸慧莉博士《古文字學(xué)與漢語歷史比較音韻學(xué)的交叉點上的幾個問題》探討了“音近通假”與“諧聲原則”的沖突、“楚系文字”之“系”的概念以及“通假字”與“假借字”的區(qū)別等三個涉及古音構(gòu)擬的原則性問題。法國國立東方語言文化學(xué)院東亞語言研究所的龔勛博士則在《嘉絨語組語言對上古漢語構(gòu)擬中的作用》一文中,通過對漢藏語系的嘉絨語的研究,展示了利用親屬語言研究上古漢語的具體方法。
第三節(jié)論文討論由來國龍教授與葉玉英教授主持。中研院史語所顏世鉉研究員首先宣讀論文《古璽文“迵捕盜賊”考》,利用文獻(xiàn)中的通假字例釋讀璽印“迵捕盜賊”中的“迵”,并闡述了相關(guān)音理。隨后,中國人民大學(xué)文學(xué)院趙彤教授在《利用出土文獻(xiàn)研究上古音的幾個問題》一文中,從不同材料提供的語音信息、出土文獻(xiàn)文字使用的復(fù)雜性、系聯(lián)比較法等角度,探討了利用出土文獻(xiàn)構(gòu)擬上古音的方法論問題。首都師范大學(xué)張富海教授《據(jù)古文字論“色”、“所”、“疋”三字的上古聲母》則利用出土古文字材料的通假例證,重新構(gòu)擬了“色”、“所”“疋”的上古聲母。最后,復(fù)旦大學(xué)周波教授以《說楚地出土文獻(xiàn)中的“
”與“蓬”》為題,考釋了楚地出土文獻(xiàn)中的地名“
”。

最后的總結(jié)討論由復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心陳劍教授和漢堡大學(xué)樸慧莉博士共同主持。與會學(xué)者踴躍發(fā)言,就文字學(xué)與音韻學(xué)學(xué)科差異、兩者在研究方法上的不同、雙方能否找到互相認(rèn)可的理論基礎(chǔ)和認(rèn)知原點,以及不同學(xué)術(shù)背景的文字學(xué)者、音韻學(xué)者的研究方法差異,特別是諧聲、通假、同源詞等語言現(xiàn)象在應(yīng)用原則上的沖突等問題進(jìn)行了深入探討,觀點針鋒相對,氣氛十分熱烈。最后,與會學(xué)者們紛紛表示,此次工作坊很有意義,希望這種會議今后能夠常態(tài)化,以便加深文字學(xué)者與音韻學(xué)者的交流。本期工作坊就此圓滿結(jié)束。
Copyright 2008-2018復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心版權(quán)所有 滬ICP備10035774號 地址:復(fù)旦大學(xué)光華樓西主樓27樓 郵編:200433
感謝上海屹超信息技術(shù)有限公司提供技術(shù)支持
總訪問量:9410832